畅想小说网

第7章 zǎ裤子与食物长布(第3页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

上面的zǎo音,暂时未查到出处,可能是四川一些地区zá音发生语流音变后的方言音。

我地广汉方言发音zǎ,同样应该是zá音发生了语流音变。

【第二节】?馒头长“布”

了,“布”

的本字咋写的?原来是“醭”

字小时候,通常是夏天,因为温度高,四川盆地湿度也大,过去条件所限农村也没有好的存储条件,一些食物比如馒头就会长出白色的长毛。

这时候大人就会告诉小孩:“馒头长布[音]了,吃不得了哈!”

笔者家乡在川西坝子北部地区,过去听到的发音就是[布]音。

过去识字的人少,有这个说法的时候,没几个会写。

如今储存条件好了,年轻人识字率虽然高了,食物很少长“布”

了,所以会写这个字的也不多,所以其实这个字还是算一个生僻字。

这个“布”

字的本字就是“醭”

字。

醭,普通话拼音(bu),本义指醋或酱油等表面上长的白色霉。

四川方言发音(bu),同布音。

词义扩展为酒、醋及他物因腐败或受潮后表面所生的白霉。

《康熙字典》记载《广韵》《集韵》普木切《正韵》普卜切,音攴。

《广韵》醋生白醭。

《集韵》酒上白。

又《五音集韵》博木切,音卜。

义同。

综上:“馒头长布了”

,“布”

字的本字,就是“醭”

字。

:()那些即将消失的四川方言词汇

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

总裁爹地超给力从天牢走出的强者大秦第一熊孩子异世之万界召唤系统创始道纪道吟盖世武神九印神皇异世养崽:空间大佬燃爆了权力巅峰:从城建办主任开始洪荒混沌天尊大龙挂了吞噬星空之太上问道夜夜生香惑乱红楼神道丹尊无敌召唤之最强人皇剑卒过河浴火焚神前方高能特种兵之二次入伍远东1628斗罗:武魂假面,我帝骑无限魂技我靠赚差价暴富了华山神门