畅想小说网

第286章 四川方言表示急行的杀字本字为趿(第1页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

虽然这个段子,大多数川渝人应该都晓得。

但为了妥善起见,还是把这个段子引用出来。

看过的温习一下,没看过学习,有利于了解今天要说的“杀”

字。

两个四川人(四川版本就是四川人,重庆版本就是重庆人)到北京观光旅游,由于对北京的地理环境不熟悉,就在公交车上打开地图研究。

甲:"

我们先杀到天安门,然后再杀到毛主席纪念馆,最后杀到……"

(以下略)这个段子里,最经典的方言动词就是“杀”

字。

“杀”

,表面意思是“去”

地道的川渝人,懂得川渝地区“杀”

字的内涵,绝不是慢悠悠的“去”

多数情况下,是两个或两个以上一群人急吼吼的去某个地方。

所以,四川方言表示去的“杀”

字,确切地说,可以释义为快走。

而四川方言这个“杀”

字的本字,应该是“趿”

字。

趿,普通话音tā,释义为把鞋后帮踩在脚后跟下。

四川方言中,“趿”

发音sá,主要词义也为鞋后帮踩在脚后跟下,如“把鞋子趿起走”

而本身无后跟的鞋,叫“靸sá板儿鞋”

,即拖鞋。

有时名词动用,“靸”

和“趿”

同义。

趿:《说文》进足有所撷取也。

从足,及声。

尔雅曰,趿谓之撷。

《唐韵》苏合切《集韵》《正韵》悉合切,??音馺。

以上是“趿”

字最常见的音义。

但是“趿”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

总裁爹地超给力从天牢走出的强者大秦第一熊孩子异世之万界召唤系统创始道纪道吟盖世武神九印神皇异世养崽:空间大佬燃爆了权力巅峰:从城建办主任开始洪荒混沌天尊大龙挂了吞噬星空之太上问道夜夜生香惑乱红楼神道丹尊无敌召唤之最强人皇剑卒过河浴火焚神前方高能特种兵之二次入伍远东1628斗罗:武魂假面,我帝骑无限魂技我靠赚差价暴富了华山神门