畅想小说网

从语言的功能谈到小学外语教学1(第3页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

全家约定,为了让孩子成为语言天才,从小和孩子说话,爸爸说英语,妈妈说日语,爷爷奶奶说汉语。

结果现在孩子说出来的话谁也听不懂。

不知道这是不是真事。

但我相信,如果真这样教孩子,这样的结果是不稀奇的。

因此,在小学开设外语课要特别慎重。

在小学使用双语教学我是不赞成的。

所谓双语教学,就不是开设外语课的问题了,而是把外语作为教学语言来使用。

小学里学的都是最基本的知识,通过这些基本知识来发展学生的思维(智力),用双语教学不利于小学生思维的发展。

双语教学应该放到中学,而且主要应在高中。

在高中,学生的母语思维已经发展成熟,用另一种思维来学习,不会影响母语思维。

双语教学的目的是什么?无非是为学生创造良好的语言环境,有利于外语的学习。

中国人学外语确实是一件难事。

因为,汉语的语系与欧美的语言体系截然不同。

欧美人学习同语系中的别国语言很容易,三个月就可以过关。

中国人学外语,几年也过不了关。

所以大家想着让孩子小时候就学,什么课都与外语挂钩。

其实这样未必成功。

双语教学有一个必要的条件,就是要用外国的教材。

否则,用的是中国教材,老师用外语讲课,书面语和口语是矛盾的,接不上茬,恐怕对外语学习帮助不大。

中华人民共和国成立前,我们数学、物理用的是原本,数学用的是范氏大代数,似乎对我们的外语学习帮助并不大。

另外,能用外语上专业课的老师外语水平有多高?恐怕也是个问题。

如果用“洋泾浜”

的外语来教专业课,恐怕只有坏处没有好处。

话要说两面。

我不是反对双语教学。

中国人学外语确实需要从早期开始,确实需要创造各种语言环境,问题是我们要有目的地开展外语教学,要重实效,不搞形式主义,不搞花架子。

我们可以开展一些实验研究,看哪一种效果最好。

同时,各个地区、各个学校也不能一刀切,要因地制宜。

不是所有的课都用双语教学,也不只在课堂上,课外环境中更需要营造外语的环境。

以上意见可能很错误,甚至不合研讨会的要求,仅供参考。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

薄太太今天又被扒马甲了诸天最强模拟器老祖她靠快穿修仙成神护国狂龙掌门人不高兴左道倾天梦回大明春天骄战纪谍网校花的全能保安我真没想在过去的年代当学霸大国航空巫神纪辛亥之钢铁基地我就是神!末世大回炉我被骗到缅北的那些年我,天煞孤星,爱好交友网游之暗影盗贼我有神级收益系统麻衣道祖一念永恒斗罗:我教皇身份被比比东曝光了我家老婆是娇气包神印王座