天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
變風以《邶·柏舟》為首者,莊姜雖賢,莊公暴慢狂蕩,使妾上僭,而正嫡失位。
處夫婦人倫之變者,莫先乎此。
次《鄘·柏舟》者,處子母之變也。
然處夫婦之變,正靜自守,而不忍斥言其夫;處子母之變,以死誓無他,感動其母。
然母之慈愛猶可回也,共姜處之易;夫之昏惑不可移,故莊姜處之難。
此所以冠鄘、衛,居變風之首也。
」
汎芳劒反彼柏舟,亦汎其流。
耿耿古幸反不寐,如有隱憂。
微我無酒,以敖五羔反以遊。
比也。
汎,流貌。
柏,木名。
耿耿,小明,憂之貌也。
隱,痛也。
微,猶非也。
○婦人不得於其夫,故以柏舟自比。
言以柏為舟,堅緻牢實,而不以乘載,無所依薄,但汎然於水中而已。
故其隐憂之深如此,非為無酒可以遨遊而解之也。
《列女傳》以此為婦人之詩。
今考其辭氣卑順柔弱,且居變風之首,而與下篇相類,豈亦莊姜之詩也歟?
【附錄】問:「『汎彼柏舟,亦汎其流』注作比義,看來與『關關雎鳩,在河之洲』亦無異。
彼何以為興?」答云:「他下面便說淑女,見得是因彼興此;此詩才說柏舟,下面更無貼意,見得其意是比。
」時舉。
【纂疏】嚴氏曰:「《詩》有柏舟、松舟、楊舟,皆言舟,義不在柏與松、楊也[2]。
」又曰:「二《柏舟》用義皆在下句,《邶·柏舟》在於『亦汎其流』,《鄘·柏舟》在於『在彼中河』也。
」
我心匪鑒,不可以茹如預反。
亦有兄弟,不可以據。
薄言往愬,逢彼之怒。
賦也。
鑒,鏡。
茹,度。
據,依。
愬,告也。
○言我心既非鑒而不能度物,雖有兄弟而又不可依以為重,故往告之而反遭其怒也。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!