天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
襮,領也。
諸侯之服,繡黼領而丹朱純也。
子,指桓叔也。
沃,曲沃也。
○晉昭侯封其叔父成師于曲沃,是為桓叔。
其後沃盛强而晉微弱,國人將叛而歸之,故作此詩。
言水緩弱而石巉巖,以比晉衰而沃盛。
故欲以諸侯之服,從桓叔于曲沃,且自喜其見君子而無不樂也。
【纂疏】孔氏曰:「《釋器》:『黼領謂之襮。
』孫氏注云:『繡刺白黑文以褗領[11]。
』《郊特牲》云:『繡黼丹朱中衣,大夫之僭禮也。
』大夫服為僭,知諸侯當服也。
中衣者,朝服、祭服之裏衣也,其制如深衣,以素為衣,丹朱為緣,繡黼為領,此所謂素衣朱襮。
素衣朱繡即《郊特牲》所謂『繡黼丹朱中衣』是也。
」嚴氏曰:「冕服,絲衣也。
中衣用素,素絲也。
皮弁服,朝服玄端,麻衣也。
中衣用布。
凡服,先以明衣親身,次加中衣,冬則次加裘,裘上加裼衣,衣上加朝服[12]。
此以素為衣,是以絲為之,謂冕及爵弁之中衣也。
公之孤及天子大夫四命皆爵弁自祭,大夫、士助祭於君,亦服爵弁以上。
則中衣亦用素,但不得用朱襮也。
」李氏曰:「曲沃,桓叔所封之地。
《漢·地理志》:『河東聞喜縣,故曲沃也』,今隆州有曲沃城。
」一說:嚴氏曰:「從子於沃,下『君子』既指桓叔,則此言『子』者,設言欲叛之人,如潘父之徒也。
於,往也。
」謂「子欲奉此服于桓叔,我將從子往沃以見此桓叔,則如何不樂乎?謂從之則可免禍而無憂也。
其意謂國中有相與為叛以應曲沃者矣。
此微辭以洩其謀,欲昭公聞之而戒懼,且為之備也」。
又曰:「時沃有篡宗國之謀,而潘父陰主之,將為內應,而昭公不知,故此詩深警之。
謂昭公毋以沃為患之在外而猶緩也,今國內有謀應之者,欲奉沃以為君而篡汝之位,腹心作難而外患乘之,禍已迫矣。
此政發潘父之謀,其忠告於昭公者可謂切至。
若真欲從沃,則是潘父之黨,必不作此詩以洩露其事,且自取敗也。
」
揚之水,白石皓皓古老反,叶胡暴反。
素衣朱繡叶先妙反,從子于鵠叶居號反。
既見君子,云何其憂叶一笑反!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!