畅想小说网

附录(第12页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

作者心中对它们的真正界限一清二楚,他并不像我们通常所作的那样,在进行平白无故的同义词重复,他用宽广的苍穹指云,用宽广这个词标明希伯来原文的真正含义:轻飘飘的蓝天是真正的空气或以太,蓝色在云彩的上面;天空是星光灿烂的空间,实际上他对这个词的使用不像其它语汇那样精确,但又是唯一可以用来表达他的意思的一个词。

[49]尽管我已经跟詹姆斯?福布斯学习了冰川运动的规律,我仍然幻想冰能够驱赶内嵌的大岩块以及能够磨蚀岩石表面。

关于对这一错误的更正,参见《飞翔的箭》第一卷,第255-273页,以及《丢卡利翁》各章节。

(《在圣山中》第42页。

[50]“山崩变为无有。

磐石挪开原处。

水流消磨石头,所流溢的洗去地上的尘土。

你也照样灭绝人的指望。”

—《约伯记》第十四章第18、19节。

[51]只有在大范围内才是对的。

也许我都没有为流水的退隐,形成海洋的水汽本身留下足够的空间,不管海面是不是平坦的;——它一定是自己找到下坡的地方的,就像穿过一个风车磨坊水池抵达河堰那样。

(《在圣山中》第53页。

[52]我很高兴,——至少我骄傲的精神是这样,——发现自己这么早就观察到并清晰地宣布了这一事实,现代地质学现在仍然不知晓此事。

(《在圣山中》第54页。

[54]很奇怪我的主题的第二部分没有得到足够的论述,被压缩成了一段。

(《在圣山中》第59页。

[55]我现在应该另给它许多其它的称谓!

但是我必须保留原文不动;因为就纯粹事实的陈述而言,——撇开地质学一会儿——完全是我曾写过得最好的一段文字。

(《在圣山中》第62页。

[56]最高的草场(至少对萨瓦人来说)总是最好的和最丰美的。

[57]在95页提到的关于水的腐蚀的主题,在《丢卡利翁》的第12章中得到了详细的阐述,那儿结论可概括为对年轻的地质学家的警告,不要因为仙客林峡谷是被中间的水沟“一劈两半”

的,就认为索尔兹伯里悬崖是利思河的水切割出来的,——英格利伯勒或罗莎山分别是被里布尔河和罗纳河切割出来的。

后来这一主题在科林伍德先生的《萨瓦的石灰石阿尔卑斯山》(1884)中已经得到了令人景仰的写生和剖面图的说明。

第8节只提到山脉在空气的本质中产生的变化,没有追踪到山民在把他们的居所建在山脉净化过的空气中,或者升入本已纯洁的天国中的好处,这是它大部分的错误所在。

(《在圣山中》第66页。

[58]我仍然完全认同这一观点。

参见该章的附注[注释16]。

在我看来,这些开始的段落安排得特别好,应该让年轻人的导师读给他们听,作为地质研究的导言。

我间或对一些句子进行过再润色,尽自己最大的可能完善它们。

(《在圣山中》第68页。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

大秦第一熊孩子捡只猛鬼当老婆左道倾天会穿越的外交官女明星的贴身保镖家族修仙:我能看到提示梦回大明春五零福妻有空间网游开局契约生命之树重生过去震八方校园重生之特工归来借命风水师超凡大卫太古御龙诀魔王追妻:纨绔妖神妃开局操作蝙蝠侠帝国崛起逍遥小贵婿九印神皇我的人生可以无限模拟惑乱红楼无敌战斗力系统美漫丧钟极品狂医武动之武祖再临