天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
3.巫师赠给伊万一艘小船。
小船将伊万载到了另一个王国。
(同上,138)。
4.公主赠给伊万一个指环。
从指环中出来的好汉们将伊万送到另一个王国。
(同上,156)。
诸如此类。
在上述的例子中可以看出不变的因素和可变的因素。
变换的是角色的名称(以及他们的物品),不变的是他们的行动或功能。
由此可以得出结论说,故事常常将相同行动分派给不同的人物。
这就使我们有可能根据角色的功能来研究故事。
[4]
普洛普认为“角色的功能”
的发现是十分有意义的。
因为,在民间故事中,角色的行为或功能,常常是重复的,是十分有限的,即无论故事里面的人物如何众多,如何千姿百态,如何纷繁复杂,但常常做着同样的事情。
就是说,角色的功能常常是故事中的稳定的因素、不变的因素。
当然,功能的实现的方法是可以变化的,这个人物去实现,或那个人物去实现,这种做法去实现,或那种方法去实现。
这样一来,普洛普就认为,“对于故事研究来说,重要的问题是故事中的人物做了什么,至于谁做的以及怎样做的,则不过是要附带研究一下的问题而已。”
[5]就是说,角色的功能是故事的基本成分,基本成分确定了,故事的规律也就找到了。
普洛普给角色功能下的准确定义是“功能指的是从其对于行动过程的意义角度定义的角色的行为”
,就是说,功能是角色的行为,但要看行为过程中的意义,如果行为相同,意义不同,就不能视为相同的功能项,如你从父亲那里得到1000元的资助,供你学习之用,与你在买股票中获得了1000元收益,虽然都是“得钱”
,但意义不同,不能视为相同的功能项。
就民间故事而言,普洛普根据上述方法概括出四点:第一,角色的功能充当了故事的稳定不变的因素,它们不依赖于由谁来完成以及怎样完成。
它们构成了故事的基本组成部分。
第二,神奇故事已知的功能项是有限的。
第三,功能项的排列顺序永远是同一的(只对民间故事而言)。
第四,所有的神奇故事按其构成都是同一类型。
普洛普这一方法对于揭示故事的基本成分确实是有效的,可以适用于对许多故事基本构成部分的概括。
甚至是一些题材相类的故事,也可以用普洛普的角色的功能项加以概括,从而发现故事的基本构成成分及其最后图式的形成。
例如,蒲松龄的《聊斋志异》,其中的人与鬼、妖相恋的故事,其功能项是很有限的,概括起来不过如下几项:(青年男子的)“孤寂”
,(与陌生女子偶然)“相遇”
,(而受)“**”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!