天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
《吕氏春秋》成书之后,吕不韦对外宣称,谁能增损或改动书上一字,赏赐一千金,竟然没有一个人能改动。
【原文】吕不韦贾邯郸,见而怜之,曰:“此奇货可居。”
乃往见子楚,说曰:“吾能大子之门。”
子楚笑曰:“且自大君之门,而乃大吾门!”
吕不韦曰:“子不知也,吾门待子门而大。”
子楚心知所谓,乃引与坐,深语。
——摘自《史记》卷八十五《吕不韦列传》
【译文】吕不韦在邯郸做生意,见到子楚后同情他,说:“这个人奇货可居。”
于是前去拜见子楚,说:“我能光大公子的门庭。”
子楚笑着说:“你先光大自己的门庭,再来光大我的门庭。”
吕不韦说:“公子有所不知,我的门庭要等你的门庭光大之后才能光大。”
子楚知道吕不韦的意思,便请他一起坐下,深入交谈。
词语积累
奇货可居:奇,稀有的;居,储存。
把稀有的货物储存起来,等待高价卖出去。
比喻依靠某种特长或独有之物作为资本,等待时机,以捞取名利地位。
色衰爱弛:色,美貌;弛,遗弃。
靠美貌得宠的人,一旦姿色衰老就会遭到遗弃。
比喻靠青春美貌得宠终究不会长久。
一字千金:金,秦时指的是铜。
改动一个字赏赐一千斤铜。
比喻文章写得很好,价值千金。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!