天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
班超继续治理西域,并于97年派遣甘英前去访问大秦(罗马帝国),甘英走到波斯湾返回。
100年,已近古稀之年的班超上书朝廷:“不敢望到酒泉郡,但愿生入玉门关。”
汉和帝深受感动,同意班超返回洛阳。
102年,班超在洛阳逝世,享年七十一岁。
【原文】永平五年,兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。
家贫,常为官佣书以供养。
久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
左右皆笑之。
超曰:“小子安知壮士志哉!”
——摘自《后汉书?卷四十七》
【译文】汉明帝永平五年,班超的哥哥班固被召入朝担任校书郎,班超和母亲跟随他来到洛阳。
因为家中贫寒,班超经常接受官府雇用,以抄书来供养母亲。
长期劳苦,他曾经停止做事,放下笔感叹道:“大丈夫即使没有突出才能,也应该效法傅介子、张骞,在异域立功,得以封侯,怎么能长久地在笔砚间打转呢?”
身边的同事都笑他。
班超说:“凡夫俗子怎么能理解勇士的志向呢?”
词语积累
弃笔从戎:放下毛笔投军。
指文人弃文就武。
大展拳脚:极大地伸展拳头和脚。
比喻放开手脚大干一场。
生入玉门关:玉门关,位于今甘肃省敦煌市西北方,是汉朝通往西域的门户。
班超在西域半辈子,年老后思念故土,希望活着回到家乡。
不入虎穴,焉得虎子:不进老虎窝,怎么能抓到小老虎。
比喻不身入险境,就不能取得成功。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!