天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
吕布虽骁勇善战，却不能明辨是非，频繁易主，因为与丁原、董卓的关系复杂被称“三姓家奴”
，为后世所不齿。
【原文】始布因登求徐州牧，不得。
登还，布怒，拔戟斫（zhuó）几曰：“卿父劝吾协同曹操，绝婚公路。
今吾所求无获，而卿父子并显重，但为卿所卖耳！”
登不为动容，徐对之曰：“登见曹公，言养将军譬如养虎，当饱其肉，不饱则将噬人。
公曰：‘不如卿言。
譬如养鹰，饥即为用，饱则飏（yáng）去。
’其言如此。”
布意乃解。
——摘自《后汉书?卷七十五》
【译文】当初，吕布通过陈登向曹操求取徐州牧之职，没有得到。
陈登返回，吕布发怒，拔出戟砍断案几说：“你的父亲劝我与曹公合作，拒绝袁术的婚约。
现在我的要求没有实现，而你们父子一并得到显赫的官职，我被你出卖了！”
陈登面不改色，慢慢回答说：“我拜见曹公，说：‘对待吕将军就像养虎，应该用肉喂饱他，如果吃不饱，他便会吃人。
’曹公说：‘并不是像你说的那样。
对待吕将军就像养鹰，饥饿时才能被利用，吃饱了便会飞走。
’就是这么说的。”
吕布的怒气才消解。
词语积累
三姓家奴：三姓，吕布的吕姓、丁原的丁姓以及董卓的董姓。
代指吕布，讽刺他毫无原则，反复无常。
人中吕布，马中赤兔：吕布是名将，以骁勇善战出名；赤兔是马中良驹，传说可日行千里，夜走八百里。
比喻非常出众的人才，万里挑一。
养鹰（yáng）去：饲养老鹰，吃饱了就会飞走。
比喻怀有野心的人不易控制，当其得意之时就不再为主人所用。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！