天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
[12]围棋术语，将棋子下在己方棋子的斜侧方向的情况。
[13]歌舞伎《恋女房染分手纲》中人物庆政的一句台词：“天黑了。
秋日苦短哟！”
[14]围棋术语。
[15]惸、茕，音穷，无兄弟之意；独，无子嗣。
[16]德国作家歌德名著《少年维特的烦恼》中的主人公。
[17]均为禅语。
[18]明治元年制定，每年天皇诞生日为天长节。
战后改称天皇诞生日。
[19]绀屋，日语里是染坊之意。
[20]此句英国作家托马斯·纳西所著《蠢动的分析》中的一句，意为“妻子如果不是友谊的仇故，又是什么……”
。
[21]设在加贺国（今石川县南部）安宅的关卡。
传说平安末期，源义经与家臣们乔装成劝募重建烧毁的东大寺的山伏（苦行僧）逃往陆奥，通过此关时，多亏其部下辨庆施行苦肉计，才渡过难关。
陆奥国，日本古代的令制国之一，属东山道，又称奥州。
其领域大约包含今日的福岛县、宫城县、岩手县、青森县、秋田县等。
[22]正冈子规（1867～1902），俳人，歌人。
本名常现，号獭祭等。
因致力于俳句改革，名声大噪。
[23]小督局，日本第八十代天皇高仓天皇的爱妃，善弹奏筝。
皇后见平清盛妒恨她，将她藏于嵯峨野。
源仲国奉御旨，凭借《思夫叹》的琴音找到了小督局，遂带回皇宫。
后为平清盛所捕，削发为尼。
故事见《平家物语》谣曲《小督》。
[24]机外之机，是夏目漱石自造语。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！