畅想小说网

捷悟第十一(第2页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

曹操以竹为盾

魏武征①袁本初,治装②,余有数十斛竹片,咸③长数寸。

众云并不堪用,正令烧除。

太祖思所以用之,谓可为竹椑楯,而未显其言。

驰使问主簿杨德祖,应声答之,与帝心同。

众伏其辩悟。

【注释】

①征:征伐,讨伐,征战。

②治装:整备军需。

③咸:全,都。

【译文】

魏武帝曹操要讨伐袁绍,整备军需,剩下了几十斛竹片,都是只有几寸长的。

大家都说这些已经用不上了,就打算叫人烧掉。

但是曹操觉得烧掉太可惜了,就在想怎么利用这些竹片。

他觉得可以用来做竹盾牌,只是还没有把这话说出来。

他派人立刻去询问杨修的意见,杨修随即回答的和曹操想的一模一样。

大家就很佩服杨修的才智和悟性。

王东亭悟捷

王东亭作宣武主簿,尝春月与石头①兄弟乘马出郊。

时彦同游者连镳②俱进,唯东亭一人常在前,觉数十步,诸人莫之解。

石头等既疲倦,俄而乘舆回,诸人皆似从官,唯东亭奕奕③在前,其悟捷如此。

【注释】

①石头:桓遐,小字石头,是桓温的长子。

②连镳:并辔。

③奕奕:精神抖擞的样子。

【译文】

王东亭担任桓温的主簿时,曾经在春天的时候和桓遐兄弟骑马到郊外游玩。

当时同游的名流都一起并马前进,只有王东亭一个人总是走在前面,和他们距离几十步远,大家都不理解其中的缘故。

桓遐等人已经玩得很疲倦了,不久就坐车回来了,结果其他人都像侍从官一样跟在后面,只有王东亭精神抖擞地走在前面。

他就是这样的有悟性而且机敏。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

老祖她靠快穿修仙成神剑道通神开局爆出熟练度面板纵目快穿之我在年代文里抱大腿邪尊霸宠:魔妃太嚣张电影世界的雇佣兵重生之归位玄门奶包被读心,全家杀疯了枪炮领主电影世界私人订制修仙:从就职德鲁伊开始武道长生从内丹术开始开天录文明之万界领主封神战婿吞噬星空开分身初唐峥嵘今天也没变成玩偶呢我绑架了时间线Hello,小甜心(后来偏偏喜欢你绝代名师人类枷锁斗罗大陆仙路争锋