畅想小说网

任诞第二十三(第7页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

吹奏完毕,就上车走了。

宾主双方没有交谈一句话。

胸中垒块

王孝伯问王大:“阮籍何如①司马相如?”

王大曰:“阮籍胸中垒块②,故须酒浇之。”

【注释】

①何如:比……怎么样。

②垒块:心里的不平之气。

【译文】

王孝伯问王大:“阮籍和司马相如比怎么样?”

王大说:“阮籍的心里积郁着不平之气,所以需要借酒浇愁。”

不复相亲

王佛大叹言:“三日不饮酒,觉形神①不复相亲②。”

【注释】

①形神:身体和精神。

②相亲:互相亲近,接近。

【译文】

王佛大叹息说:“三天不喝酒,就觉得身体和精神不再亲近了。”

常得无事

王孝伯言①:“名士②不必须奇才,但使常得无事,痛饮酒,熟读《离骚》,便可称名士。”

【注释】

①言:说。

②名士:有名的人士。

【译文】

王孝伯说:“做名士不一定需要什么出众的才能,只要能经常无事,痛快地喝酒,熟读《离骚》,就可以称得上是名士了。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

官道无疆弟弟荒天帝也重生了高武:神话最强传说明日之劫带着火影重生日本东京女凰她A爆全场携空间嫁山野糙汉,暴富荒年哥几个,走着傲世九重天无限邮差玄门妖王无限之配角的逆袭末世对照组:大佬带全系异能守护华夏召唤神将皇帝系统兰言之约帝临人间第一序列武炼巅峰崇祯大明:从煤山开始不科学御兽青春派黑岩猎命人绝世神医开局一条猴,然后它杀疯了民国奇人