天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
】边海,天气暖甚,出乳香树【乳香树:阿拉伯地区乳香为橄榄科植物乳香树BoswelliacarteriiBirdw.及同属植物BoswelliabhaurdajianaBirdw.树皮渗出的树脂。
】,他国皆无其树。
逐日用刀斫树皮取乳,或在树上,或在地下。
在树自结透者为明乳,番人用玻璃瓶盛之,名曰乳香。
在地者名塌香。
(《埤雅》【《埤雅》:宋代陆佃作的解释尔雅名物的训诂书,见前“《埤雅广要》”
条。
】)
熏陆香是树皮鳞甲,采之复生。
**香生南海,是波斯松树脂也,紫赤如樱桃透明者为上。
(《广志》【《广志》:志怪小说集。
晋·郭义恭著。
原书已佚。
清·马国翰辑佚文二百六十余则,依今本《博物志》次第,编为上下二卷,收入《玉函山房辑佚书》。
】)
乳香,其香乃树脂,以其形似榆而叶尖长大,斫树取香,出祖法儿国【祖法儿国:(Zufar)古国名,亦译佐法儿。
故地在今阿拉伯半岛东南岸阿曼的佐法尔一带。
】。
(《华夷续考》【《华夷续考》:指《华夷草木珍玩续考》。
明·慎懋官撰《华夷草木珍玩考》的一部分,两卷。
参见《华夷草木珍玩考》条。
】)
熏陆【熏陆:此处大秦国之熏陆,可能对应地中海地区的黏胶乳香树(乳香黄连木)Pistatiscus的树脂。
这也说明早期(此书为晋代)所称熏陆所指可能与后来所说乳香不同,不过后来熏陆所指可能与乳香逐渐重叠,所以形成了熏陆即乳香的认识。
】,出大秦国【大秦国:大秦是古代中国对罗马帝国及近东地区的称呼。
】。
在海边有大树,枝叶正如古松,生于沙中,盛夏木胶流出沙上,状如桃胶,夷人采取卖与商贾,无贾则自食之。
(《南方异物志》)【此句出晋·嵇含《南方草木状》,这里称《南方异物志》,如果不是误记,可能是《南方草木状》引用了东汉·杨孚《南裔异物志》,该书也被称为《南方异物志》。
】
阿叱厘国【阿叱厘国:应作“阿吒厘国”
,见前注释。
】出熏陆香树,树叶如棠梨也。
(《大唐西域记》)
《法苑珠林》【《法苑珠林》:一百二十卷(或作百卷)唐·释道世撰,以佛经故实分类编排,大旨推明罪福之由,用生敬信之念,盖引经据典之作也。
】引《益期笺》【《益期笺》:这里指的是俞益期写的《交州笺》。
《交州笺》是俞益期写与韩康伯的一封记述交州实况的书信,介绍晋时交州的历史、地理、风俗、物产等内容,原文已佚。
《法苑珠林》保留了其中几条内容。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!