天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
聂赫留朵夫把这话翻译出来。
典狱长说:“行。”
于是英国人掏出他的皮面精装《福音书》。
“请您给我翻译一下。”
他对聂赫留朵夫说,“你们又吵嘴又打架,可是为我们而死的基督,教给我们的是另外一种解决争端的办法。
您问问他们,是否知道,按照基督教规应该怎样对待欺负我们的人?”
聂赫留朵夫把英国人的话和问题翻译出来。
“报告长官,由长官发落,是吗?”
有一个人瞟着威武的典狱长,用询问的口气说。
“狠狠揍他一顿,他就不再欺负人了。”
另一个人说。
有几个人发出赞同的笑声。
聂赫留朵夫就把他们的回答翻译给英国人听。
“请您告诉他们,按照基督教规,做法应该完全相反:如果人家打你这边脸,你就把那边脸也送上去。”
英国人一面说,一面做出把脸送上去的样子。
聂赫留朵夫翻译了。
“最好他自己试一试。”
有人说。
“可是等到人家把那边脸也打了,那还有什么脸送给人家打呢?”
有一个躺在**的病人说。
“那就只有让人家打个稀巴烂了。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!