天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
“……原定于本月底交付的‘a-3型离心机组’及其配套技术资料,因运输通道和技术保护的需要,可能无法按时抵达。”
翻译顿了顿,看了眼楚风。
楚风点点头,表示听懂了。
伊万诺夫继续。
这次他的话更慢,每个词都像在嘴里含了一会儿才吐出来:“同时,莫斯科方面认为,某些……过于超前、超出贵国当前工业基础承受能力的项目,应当慎重考虑。
量力而行,是社会主义兄弟国家间合作的……基本原则。”
他说完了。
房间里又安静下来。
窗外的树影被风吹动,在地上那几块月光格子里晃来晃去,像水里的藻。
楚风伸手,拿起那份文件。
没翻开。
只是用手指摸了摸封面的纹理。
牛皮纸很厚,表面粗糙,摸起来沙沙的。
右下角有个小小的油渍,可能是谁不小心沾上的,已经渗进纸纤维里,变成个深色的圆点。
他看了那个圆点几秒钟。
然后抬起头,用俄语说:“顾问同志。”
发音很标准。
伊万诺夫微微挑了下眉——他大概没想到楚风的俄语这么好。
“感谢贵国一直以来的帮助。”
楚风说,语速不快,像在念一份早已打好的腹稿,“中国人有句老话,叫‘师傅领进门,修行在个人’。”
他停顿了一下,手指在文件封面上无意识地敲了敲。
咚,咚。
很轻。
“技术这扇门,”
他继续说,目光从伊万诺夫脸上移开,看向窗外那片晃动的树影,“你们帮我们推开了一条缝,让我们看见了里面的光。
这很重要。”
又停顿。
这次更长些。
翻译屏着呼吸,手里的笔记本攥得紧紧的。
“至于剩下的路,”
楚风转回头,重新看向伊万诺夫,“不管多窄,多难走,我们总得自己试着往里走。
不能因为路难,就停在门口,对吧?”
他的语气很平静,甚至带着点笑意。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!