畅想小说网

第五节 外国戏剧欣赏(第8页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

(尼莉莎扮律师书记上。

公爵你是从帕度亚培拉里奥那里来的吗?

尼莉莎是,殿下。

培拉里奥叫我向殿下致意。

(呈上一信。

巴萨尼奥你这样使劲儿磨着刀干吗?

夏洛克从那破产的家伙身上割下那磅肉来。

葛莱西安诺狠心的犹太人,你不是在鞋口上磨刀,你这把刀是放在你的心口上磨;无论哪种铁器,就连刽子手的钢刀,都赶不上你这刻毒的心肠一半的锋利。

难道什么恳求都不能打动你吗?

夏洛克不能,无论你说得多么婉转动听,都没有用。

葛莱西安诺万恶不赦的狗,看你死后不下地狱!

让你这种东西活在世上,真是公道不生眼睛。

你简直使我的信仰发生摇动,相信起毕达哥拉斯所说畜生的灵魂可以转生人体的议论来了;你的前生一定是一头豺狼,因为吃了人给人捉住吊死,它那凶恶的灵魂就从绞架上逃了出来,钻进了你那老娘的腌臜的胎里,因为你的性情正像豺狼一样残暴贪婪。

夏洛克除非你能够把我这一张契约上的印章骂掉,否则像你这样拉开了喉咙直嚷,不过白白伤了你的肺,何苦来呢?好兄弟,我劝你还是让你的脑子休息一下吧,免得它损坏了,将来无法收拾。

我在这儿要求法律的裁判。

公爵培拉里奥在这封信上介绍一位年轻有学问的博士出席我们的法庭。

他在什么地方?

尼莉莎他就在这儿附近等着您的答复,不知道殿下准不准许他进来?

公爵非常欢迎。

来,你们去三四个人,恭恭敬敬领他到这儿来。

现在让我们把培拉里奥的来信当庭宣读。

尼莉莎(读)“尊翰到时,鄙人抱疾方剧,适有一青年博士鲍尔萨泽君自罗马来此,致其慰问,因与详讨犹太人与安东尼奥一案,遍稽群籍,折衷是非,遂恳其为鄙人庖代,以应殿下之召。

凡鄙人对此案所具意见,此君已深悉无遗;其学问才识,虽穷极赞辞,亦不足道其万一,务希勿以其年少而忽之,盖如此少年老成之士,实鄙人生平所仅见也。

倘蒙延纳,必能不辱使命。

敬祈钧裁。”

公爵你们已经听到了博学的培拉里奥的来信。

这儿来的大概就是那位博士了。

(鲍西娅扮律师上。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

网游开局契约生命之树仙傲我有五十四张英雄牌薄太太今天又被扒马甲了绝代名师快穿虐渣:总穿成极品老太养反派遮天之圣体时代远东1628民间风水怪谈全球进化武林半侠传人类枷锁都市绝品神瞳奥术神座四合院:香江首富从路边摊开始期待在异世界从我是特种兵开始打卡女魔头只想攻略她师叔超凡黎明授徒万倍返还,为师从不藏私我的人生可以无限模拟帝临人间超级全能系统我们的家族没落了天神诀