畅想小说网

十(第2页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

[5]希腊人穿的衬衣往往只有一只袖子,姑译为单袖短褂。

凉鞋近于我国的芒鞋。

[6]〔原注〕希腊人对窃贼的正式名称,叫做“凿壁洞的”

〔与我国古文中的“穿窬”

不谋而合。

[7]〔原注〕见修西提提斯(修昔底德)著:《伯罗奔尼撒战争史》第一卷,特别在波斯战争以后至伯罗奔尼撒战争的一段时间内,雅典人几次出征的事实。

〔修西提提斯是希腊最早的史家,生存于公元前五世纪至前四世纪。

[8]原文在叙述古希腊时,所谓世纪均指公元前,不另注明,此系一般史家通例。

以后译者附注亦按照此例。

[9]加皮里是阿尔及利亚的一个地名。

[10]马种场是改良马种的机构。

[11]〔原注〕以上材料散见于塞诺封(克塞诺丰)著:《拉西提蒙共和国》(Xenophon:LaRépubliquedesLas)。

〔拉西提蒙是斯巴达的别称。

[12]法国有一般由国家养育的军人子弟,称为子弟兵。

[13]练身场是希腊的一种特殊机构,详见本书第四编。

[14]〔原注〕见柏拉图的《对话录》。

——阿里斯托芬的喜剧:《云》。

[15]〔原注〕这是斯巴达人从第十四奥林匹亚特开始采取的习惯。

——见柏拉图的《对话录》:《卡尔米特》(Charmidie)。

——〔古希腊无纪年制度,从七七六年第一届奥林匹克运动会起,每四年称为一个奥林匹亚特,成为一种纪年的方法。

此处所称第十四奥林匹亚特相当于七二四年。

[16]奥林匹克运动会(OlympicGames)为四年一届,敬奥林波斯山上的宙斯神;毕提运动会(PythianGames)亦四年一届,敬特尔斐城邦的阿波罗神;奈美运动会(NemeanGames)两年一届,敬奈美山谷中的宙斯神。

以上三个运动会,再加上二年一届的伊斯米运动会(IsthmianGames),为古代最著名的“四大运动会”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

仙域科技霸主科普精灵:最强宝可梦教父绝世武神修仙:从就职德鲁伊开始仙子请留步我的帝国太古神王鉴宝赘婿的绝美调香师太古神墓掌门人不高兴帝临万古民国谍影醉枕江山召唤圣剑不科学御兽武道成圣:从皇家禁地开始女主角是怎样练成的绝望教室逍遥梦路前方高能玄门奶包被读心,全家杀疯了神道丹尊从玄君七章开始这个明星来自地球我在民国当道士