天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
“您呢？”
将军垂下眼睛，抬了抬眉毛，抬了抬肩膀，咬紧嘴唇，摊开双手，沉默了一会儿，忽然说道：
“我火啦！”
“痛不痛？痛不痛？”
“说真的，并不痛！
闯下了祸，但是并不痛。
我只挥了一下手，只挥了一下。
然而见鬼，那个金黄头发的女人原来是个英国人，别洛孔斯卡娅公爵夫人家里的保姆，也可以说是朋友；那个穿玄色衣服的是别洛孔斯卡娅公爵的大女儿，三十五岁的老处女。
大家都知道叶潘钦将军夫人和别洛孔斯卡娅家有什么关系。
他们家所有的女公子都晕倒、哭泣，为她们所宠爱的小狮子狗开追悼会。
六位女公子和一个英国女人一起号哭，简直像天翻地覆一般！
我当然亲自登门道歉，请求原谅，还写了一封信送去。
她们不接见我，也不收下我的信。
叶潘钦和我吵了一架，跟我绝交，把我撵了出来！”
“等一等，这是怎么回事？”
娜斯塔霞·菲利波夫娜忽然问道，“我经常看Indépendance，五六天以前，我在Indépendance上读到一个故事，和这个完全一样！
简直一模一样！
那个故事讲，在莱茵铁路的火车上，一个法国男子和一个英国女人之间发生了这样的纠纷，也是同样地被夺去雪茄，也是同样地把小狮子狗扔到窗外，最后的结果也和您所讲的一样。
甚至那个女人的衣服也是淡湖色的！”
将军满脸通红，科利亚的脸也红起来，两手抱紧自己的头；普季岑迅速转过身去。
只有费尔德先科一个人仍旧呵呵地笑着。
加尼亚就不必讲了：他一直站在那里，哑口无言，忍受着难堪的痛苦。
“我可以对您保证，”
将军喃喃地说，“我也遇到过同样的事情……”
“爸爸的确和别洛孔斯卡娅家的保姆史密斯太太发生过不愉快的事情，”
科利亚喊道，“我记得的。”
“怎么？完全一样的吗？在欧洲的南北两端竟发生同样的故事，而且连一切细节都是一样，甚至淡湖色的衣服都是相同的！”
娜斯塔霞·菲利波夫娜无情地反驳说，“我可以把IndépendanceBelge[20]送给你们看！”
“但是您要注意，”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！