天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
而所有的这些人,在这次晚会中,也仿佛故意表现得十分高兴,带有自满的神情。
他们大家都知道,他们的驾临是给叶潘钦夫妇很大的面子。
然而,可惜的是,公爵并没有看出这其中的奥妙。
譬如说,他并没有看出,叶潘钦夫妇在解决女儿的终身大事这样重要的问题时,就不敢不让公认为叶潘钦家保护人的老“显贵”
看一看列夫·尼古拉耶维奇公爵。
那个老显贵就是听说叶潘钦夫妇倒天下的大霉,也会完全岿然不动的,可是,如果叶潘钦夫妇不和他商量,不征得他的同意,就宣布女儿订婚,那老头子非生气不可。
恩公爵是一个态度温和、富有机智、十分诚恳的人,他自信好像太阳一般,今夜悬在叶潘钦家客厅的上方。
他认为叶潘钦夫妇比自己低贱得多,正是由于他怀着这种坦率而高尚的念头,所以他对叶潘钦夫妇极端和蔼,露出友好的态度。
他很清楚,这天晚上他一定要讲一个故事,博得大家的欢心,因此,他大动脑筋准备了一番。
列夫·尼古拉耶维奇公爵听完恩公爵所讲的故事之后,就觉得自己从来没有听到像恩公爵这样唐璜式的人物,说得如此幽默、如此愉快、如此天真,而且如此动人。
其实他哪里知道,这个故事已经老掉牙了;大人背得烂熟,在别家的客厅里已成为令人讨厌的破鞋了;只有在天真的叶潘钦夫妇那里,它又成为一件新闻,成为一个光辉灿烂的人物的即兴的、诚恳的、美丽的回忆!
还有,那位德国诗人虽然显得特别客气和谦恭,但是他也几乎认为自己的光临是给叶潘钦家很大的面子。
公爵却没有觉察到这种情况,也没有注意到任何的内情。
连阿格拉娅都没有预料到这种不幸。
今天晚上她显得特别美丽。
三位小姐虽然不太华丽,但都打扮起来了,甚至打了特别的发结;阿格拉娅坐在叶夫根尼·帕夫洛维奇旁边,和他特别友善地谈话,还开着玩笑。
叶夫根尼·帕夫洛维奇的举止似乎比别的时候稍微庄重些,这也许是由于尊敬显宦的缘故。
不过,在交际场上大家早已认识他了;他年纪虽轻,但已经成为上流社会的一员了。
这天晚上,他上叶潘钦家去的时候,帽子上缠着黑纱,为了这块黑纱,别洛孔斯卡娅还把他夸奖一番,说如果换一个爱交际的侄儿,在出席这种宴会时,是不会给叔父戴孝的。
伊丽莎白·普罗科菲耶夫娜也觉得很满意,但是总的来说,她好像有点担心。
公爵看见阿格拉娅两次朝自己看,他觉得很满意。
他渐渐地觉得太幸福了。
他刚才那些“幻想”
和顾虑(在他和列别杰夫谈话以后),现在时不时地突然想起来,简直是不现实的、不可能发生的,甚至可笑的梦!
(在整整一天之内,他的最主要的、无意识的愿望和冲动,就是想办法使自己不相信这个梦!
)他说话很少,所说的不过是回答别人的问话,后来完全沉默下去,坐在那里,一直听着,显然充满了愉快的心情。
他心里渐渐产生一种灵感,一遇到机会,就会爆发出来……他的说话是出于偶然的,也是在回答别人的问话,似乎并没有特别的用意……
[82]托马斯·莫尔(1478—1535),英国杰出的人道主义思想家,空想社会主义的创始人之一。
著有《乌托邦》一书。
[83]拉丁文:我承认自己的错误。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!