天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
[3] 对于一般学生来说，九月份正式开学，对于校队足球运动员、军乐队成员，还有我们来说，八月份就开学了。
还有鸟类观察者，汤姆·普杜学校鸟类观察者协会将于明天上午召开第一次会议，我们打算前往进行摄影报道。
——原注
[5] 我们经常“讨论”
事情，其他人称之为“争论”
。
——原注
[6] 打算提出一些很有意思的哲学问题进行讨论，我正在思考这些问题，这次就先不谈了。
——原注
[7] 还是“争论”
。
——原注
[8] 很不幸，从现在开始，我需要依靠其他人的陈述，比如你的爸爸和“那只猫”
詹姆斯。
——原注
[9] 相机是梦幻牌8000G配置，3599.99美元购得，免税还包邮，花光了去年全年的年刊包装纸募捐收入。
凤凰社的所有同仁感谢你。
——原注
[10] 我不知道他那天在那儿干吗。
——原注
[11] 我猜你已经忘记了“B”
代表布莱克，虽然威廉·布莱克可能是我最不喜欢的诗人，我感觉他只能算是个半吊子艺术家。
为这个名字负责的女士，即我的妈妈，也是你的大学英语预修课程老师，即兰兹曼老师。
——原注
[12] 小说中威廉给波特的信件原文中，所有的字母I都变成了。
[13] 卡珊德拉·迈尔斯·波特的昵称。
[14] 内奥米的昵称。
[15] 英文中诺米（Nomi）的发音与没人（Nobody）的发音接近。
[16] 孤页与孤儿的英文相同。
[17] 弗拉基米尔与前文提到的艾斯特拉冈均为戏剧《等待戈多》中的主角。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！