天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
丧弔悲哀面目肿。
颜氏注:
弔,谓问终者也,于字人持弓为弔,上古葬者衣之以薪,无有棺椁,常苦禽鸟为害,故弔问者持弓会之,以助弹射也。
先有弓矢而后持弓弔丧助驱禽鸟,这比弹说似近于事实,虽然古代生活我们还未能怎么知道。
或者再用刍灵代人持弓,设在墓地,后来移用田间,均属可能,不过都是推测渺茫之词,有点无征不信,而且我们谈吓鸦也不必苦苦研求他的谱系,所以就此搁起似乎也没有什么妨碍。
日本语加贺之的语源解释不一,近来却似乎倾向于《俚言集览》之旧说,云起于以串央烧灼的兽肉,使闻臭气,以惊鸟兽也,故原语的意思可解作“使嗅”
。
川口孙治郎在所著《飞(左马右单)之鸟》中卷论案山子的地方说,飞(左马右单)南部尚有此俗,田间植竹片,上缠毛发,涂猪油,烧使发臭气,以避野兽。
早川孝太郎编《野猪与鹿与狸》中讲三河设乐郡村人驱野猪的方法,其一即是烟熏:
用破布为心,上包稻草,做成长的草苞模样,一头点火,挂竹竿尖上,插于田边。
有极小者,夏天割草的女人挂在腰边,可避蚊虻,野猪闻布片焦臭气味亦不敢近也。
书中并图其形,与草人亦相去不远。
二书皆近年新刊,为“乡土研究社丛书”
之一,故所说翔实可信,早川氏之文尤可喜。
至于“案山子”
三字全系汉文,日本不过借用,与那“使他嗅”
是毫无关系的。
这是怎么来的呢?
《飞(左马右单)之鸟》中卷云:
《嬉游笑览》云,惊鸟的加贺之,或写作案山子,是盖由于山寺禅僧之戏书罢。
但是还不能确定,到了《梅园日记》,才说得稍详,今试引其大要于下。
据《随斋谐话》,惊鸟偶人写作案山子。
友人芝山曰:在《传灯录》《普灯录》《历代高僧录》等书中均有面前案山子之语。
注曰:民俗刈草作人形,令置山田之上,防禽兽,名曰案山子。
又《五灯会元》,五祖师戒禅师章有“主山高,案山低”
,“主山高崄崄,案山翠青青”
等语。
案主山高,意为山之主,案山低,意当为上平如几案。
低山之间必开田畴事耕种,惊鸟草人亦立于案山之侧,故山僧戏呼为案山子,后遂成为通称欤。
上文征引层次不甚清,又虑有阙误,今姑仍之,只一查《景德传灯录》,在第十七卷“洪州云居山道膺禅师”
条下有这一节:
问孤迥且巍巍时如何。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!