天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
我将唱我的歌给独居者以及并居者；有谁对于未闻的事还有耳朵的，我要弄重他的心，用了我的幸福。
我要向我的目的，我走我的路；我跳过迁延和怠慢。
这样但愿我的走便是他们的下去！”
十
察拉图斯忒拉将这些说给他的心，太阳刚到正午：他疑问模样的看向天空——因为他听得一只鸟的尖利的叫声在他上面。
看哪！
一只鹰在空中转着大圈，而且一条蛇挂在他这里，不像饵食，却是一个女友：因为伊牢牢的缠在他的脖颈。
“这是我的动物！”
察拉图斯忒拉说并且从心里欢喜着。
“太阳下最高傲的动物和太阳下最聪明的动物——他们出来侦察的。
他们要侦察，察拉图斯忒拉是否还活着。
真的，我还活着么？
我在人间比在禽兽里更危险。
察拉图斯忒拉走着危险的路。
愿我的动物引导我！”
察拉图斯忒拉说了这话的时候，他想到树林里的圣者的话，叹息，并且这样的对他的心说：
“我愿更聪明些！
我愿从根底里聪明，如我的蛇！
但我希求着不能的事：我希求我的高傲，总和我的聪明一同去！
倘使一旦我的聪明离开我：——唉，他总爱这事，飞去！
——愿我的高傲也和我的愚昧一齐飞了罢！”
——
——这样开始了察拉图斯忒拉的下去。
察拉图斯式拉这样说（AlsoSprachZarathustra）是尼采的重要著作之一，总计四篇，另外序言（Zarathustra’sVorrede）一篇，是一八八三至一八八六年作的。
因为只做了三年，所以这本书并不能包括尼采思想的全体；因为也经过了三年，所以里面又免不了矛盾和参差。
序言一总十节，现在译在前面；译文不妥当的处所很多，待将来译下去之后，再回上来改定。
尼采的文章既太好；本书又用箴言（Sprueche）集成，外观上常见矛盾，所以不容易了解。
现在但就含有意思的名词和隐晦的句子略加说明如下：
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！