天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
然而至少此刻凯文似乎很高兴到了这里，他想着，同时听着麦克德默对琳姨的高声颂赞，并且随时夸奖克丽丝汀娜几句，使她不至被冷落，继续保持对他的慈爱。
天啊，好一个爱尔兰人！
纳维尔表现得更是特佳，全场保持全神贯注，言辞间小心准确地插入“您”
的尊称——不多不少刚刚好让凯文觉得尊荣，而不会感到老朽。
那是一种英国式的含蓄谄媚。
琳姨则十足像个小女孩，粉脸生晕而醉意醺然，如海绵般不停收取赞美之词，经体内化学作用反刍而显得容光焕发，再适时放散迷人的神态。
听着她的谈话，罗勃好笑地发现夏普母女在她心里的评价已有了翻天覆地的转变。
只一个有可能入狱的简单事实，她们从“那些人”
的不屑称谓提升到“可怜的人”
的认同。
这跟凯文的出现关系不大，而是天生亲切和蔼及思绪无组织的综合表现。
这实在很讽刺，罗勃想，环视餐桌，这个家庭聚会——这么轻快，这么温暖，这么实在——却是为着住在一栋坐落于无边荒野的灰暗、静寂房子里两个无助妇人而举行的。
当晚他持续着晚餐的欢乐氛围到他房间的**，而他的心却因着冷冷的焦虑有些隐隐作痛。
法兰柴思的人们也睡下了吗？她们最近有多少夜晚能安静入睡？
他睁着双眼无法入眠到深夜，早上却老早就醒来，倾听星期天早晨的宁静，并期待今天天气晴朗——法兰柴思在雨天因为脏污白墙变成黑灰色而看来丑陋——还祈祷不管玛莉安准备什么菜肴，都能像模像样。
八点左右，有辆车从乡间方向开来，停在窗前，接着传来轻柔像口哨般的汽车喇叭声。
那是公司行号的喇叭声。
可能是斯坦利。
他起身离床，探头窗外。
“你这个星期天贪睡鬼。”
斯坦利说。
“你把我叫醒就是为了嘲笑我吗？”
“不是。
夏普小姐要我转告事情。
她要你去时带着贝蒂·肯恩的笔录，而且你不该忘记因为那是第一要紧的事。
我会说那只是普通重要而已，但她却像刚变成百万富翁似的。”
“看起来很高兴！”
罗勃有些疑惑不解地说。
“看起来像个新娘。
自我表亲贝拉和她的波尔结婚后，我这是第一回看到女人那样。
一张脸像个好吃的甜饼，我是说贝拉；但相信我，那天她看来像维纳斯、克里奥佩特拉（埃及最后一位女王，是凯撒和安东尼的情人，让毒蛇咬胸自杀。
——译者注）和特洛伊城海伦的综合体。”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！