天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
通过写宅子内物品的来源,突出对这些宅子的维持的不易。
格雷(ThomasGray,1716~1771)以《挽歌辞》(《ElegyWritteninatryChurchyard》)著名。
原题中所云“作于乡村教堂墓地中”
,指司妥克波忌士(StokePoges)的教堂而言。
诗作于一七四二格雷二十五岁时,成于一七五○,当时诗人怀古之情,死生之感,亲近自然之意,诗中都委婉达出,而句律精妙,音节谐美,批评家以为最足代表英国诗,称为诗中之诗。
诗出后,风靡一时,诵读模拟,遍于欧洲各国;历来引用极多,至今已成为英美文学教育的一部分。
司妥克波忌士在伦敦西南,从那著名的温泽堡(WindsorCastle)去是很近的。
四月一个下午,微雨之后,我们到了那里。
一路幽静,似乎鸟声也不大听见。
拐了一个小弯儿,眼前一片平铺的碧草,点缀着稀疏的墓碑;教堂木然孤立,像戏台上布景似的。
小路旁一所小屋子,门口有小木牌写着格雷陈列室之类。
出来一位白发老人,殷勤地引我们去看格雷墓,长方形,特别大,是和他母亲、姨母合葬的,紧挨着教堂墙下。
又看水松树(yew-tree),老人说格雷在那树下写《挽歌辞》来着;《挽歌辞》里提到水松树,倒是确实的。
我们又兜了个大圈子,才回到小屋里,看《挽歌辞》真迹的影印本。
还有几件和格雷关系很疏的旧东西。
屋后有井,老人自己汲水灌园,让我们想起“灌园叟”
来,临别他送我们每人一张教堂影片。
1935年3月21~23日作
美文解读
访古寻幽当然也是旅游的一个重要内容。
朱自清用文字引领读者到伦敦的几处名人故居寻访一番。
如果是泛泛介绍,比如,生于何时、哪里人、代表作是什么、何时去逝等等,不太容易吸引人。
朱自清这篇散文除了介绍基本情况外,最大的亮点在于他“讲故事”
,讲名人的故事。
比如说到济兹的时候,他讲述了济兹写作《夜莺歌》的故事、济兹的爱情故事和他病逝前后的故事。
这样,名人就不是一个抽象的符号,而成为一个有血有肉的人了。
本文写的是外国名人故居,却是从杜甫诗、《水经注》和《孽海花》起笔,除了令中国读者感觉亲切贴近外,还有对比的作用。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!