天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
[18]〔原注〕诗人阿尔赛就在诗中描写他自己的家。
[19]意大利十七世纪时盛行一种假面喜剧（ediadell’arte），演员穿古装，戴假面，台词可由演员自由发挥。
[20]〔原注〕见《毕提克》第四，《伊斯米克》第五。
〔前者是平达为毕提克庆祝会作的短诗集，后者是平达为伊斯米克庆祝会作的短诗集。
〕
[21]马其顿王的第九个女儿彼厄利提斯，常常被用作文艺之神的代名词，即所谓缪司。
这里所谓彼厄利提斯的声音是指美妙的歌唱。
[22]神话中关于泰封的说数有好几种：古代埃及人说他是代表罪恶，黑暗，不育之神，长着一百个头，住在地狱的最深处，叫做塔塔尔。
希腊神话说泰封是泰坦之一，被宙斯锁在埃德那山下，口吐火焰。
作者在此所引的希腊诗，把以上几种说数混合为一。
[23]埃德那是西西里岛上的一座火山，是神话中埃德那作为泰封和别的巨人——泰坦住的地方。
[24]〔原注〕见《奥德赛》诗歌第八卷。
[25]〔原注〕柏拉图在《对话录》《西阿哲尼斯》中提到一个有德的人论道德：“他的行动与言语和谐到极点，令人一望而知是受多利阿调式的影响，那是唯一真正希腊的调式。”
[26]〔原注〕华尔特·司各特在《柏斯的美女》中写克尔族与查登族的械斗一段，提到这一点。
[27]一种特殊的摔跤，拳足交加，无所不可，只禁口咬。
本编内提到的摔跤都是这一种。
[28]〔原注〕阿里斯托芬语。
[29]〔原注〕见塞诺封著：《拉西提蒙人的共和邦》。
〔拉西提蒙人即斯巴达人。
〕
[30]〔原注〕见阿里斯托芬的喜剧《论女子参政》中的兰比多一角。
[31]〔原注〕见亚理斯多德的《政治学》第八章第三、第四节。
[32]当时赛跑以跑道的长度为准，单程为六〇〇古尺，合今一九二公尺。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！