天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
另外，这只神奇的白狗被杀后，它的坟墓里长出了一棵神树。
这一情节又很像流传于九州以南地区的《黄金小狗》。
再者，这只黄金小狗依次变为石臼、骨灰，一直为原
主人善良爷爷带来幸运，这一点又与现在的《开花翁》完全一致。
由此看来，《黄金小狗》的讲述人很有可能轻率地省略了某一个重要情节。
也就是说，过去这只黄金小狗可能和桃太郎一样，从遥远的上游漂向了有缘的人。
这纯粹是一种巧合，还是确有一丝缘分之线把二者联系到一起?在我看来，这并不是难以解答的问题。
目前搜集到的地方资料可以在一定程度上证明二者之间的联系。
关于这一点，我希望读者自己得出结论，这里只想指出一些值得注意的事实。
根据大田荣太郎君①于昭和五年（1930）一月在《国语教育》上发表的报告，在越中上新川郡（现富山县东部）流传着一篇《撒灰翁》的异文，其主要内容为：有一天，爷爷上山去砍柴，奶奶到河边洗衣服，忽然看见一个大桃子从上游漂过来。
奶奶想给爷爷吃桃子，就把桃子带回了家，放在院子的石臼之中。
但爷爷回家后打开石臼的盖子一看，里面却只有一只小狗。
老两口非常疼爱这只小狗，小狗也在老两口的照顾下一天天地长大。
之后的情节就与奥州的《撒灰翁》基本一致了。
与此形成鲜明对比的是流传于东北地区的《桃太郎》。
其中有些版本竟然说从上游漂来的不是桃子。
据堀维孝氏①回忆，出羽庄内（现山形县东田川郡）的《桃太郎》写的是，奶奶在河边洗衣服时看到有两个盒子从上游漂过来，就念咒语说：
空盒子去那边!有果实的来这边!
结果真漂来了一个盒子。
奶奶把盒子捞上来，打开后发现里面装了一个桃子。
回家后，奶奶就把桃子供在神龛上面，等爷爷回来一起吃。
等晚上爷爷砍柴回来，奶奶却忘了桃子的事。
突然，神龛那里传来一声婴儿的啼哭。
老两口觉得很奇怪，抬头一看，发现那颗桃子已经裂成了两半，中间还有一名男婴。
这个故事里说的盒子就是香盒子，正如众多摇篮曲所唱的那样，过去香盒子是孩子们很喜欢的玩具。
②这说明这则异文已经开始向童话转变了。
内田邦彦氏③
的《津经口碑集》中收录了与之密切相关的两个民间故事。
第一个民间故事便是《桃太郎》。
据说，奶奶在河边捡到了顺流漂下的盒子，打开后发现里面装了一个桃子。
回家后她把桃子放在衣柜里，打算等爷爷回来后拿给他看。
晚上爷爷下山回来时，桃子那里竟传来了婴儿的哭啼声。
因为婴儿是从桃子里出来的，老两口就给他取名为桃太郎。
桃太郎长大后带着黄米面团子去鬼岛惩治恶鬼。
第二个故事是《剪掉尾巴的麻雀》。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！