天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
[24]信中所说的“一百万汉字的小说”
即老舍的长篇小说《四世同堂》。
[25]即《马裤先生》,由罗斯·琼翻译成英文。
[26]郭小姐,即HellenKuo(郭海伦),中文名郭镜秋,她是《离婚》、《鼓书艺人》的英文译者。
[27]即伊文·金。
[28]伊文·金只是《骆驼祥子》的英文译者,并不是出版人,版权若属于出版公司,则对老舍有利。
[29]WangHowe,制片经办人。
[30]指《鼓书艺人》。
[31]同上。
[32]同上。
[33]《四世同堂》《鼓书艺人》都不是由雷诺和希契科克公司出版,而是由哈科克和布雷斯公司出版。
[34]指话剧《方珍珠》。
[35]指话剧《龙须沟》。
[36]即出版《四世同堂》《鼓书艺人》的出版公司。
[37]老舍同日给罗伯特·兰得的信中说,“我接受‘作家指导’的邀请加入‘美国作家协会’,我应每年交十五美元的会费。”
[38]指话剧《春华秋实》。
[39]老舍自觉改造思想,并力图在创作上反映出新思想和新境界。
本节正是这一过程的真实记录,贯穿于建国初到老舍生命终结止这整个时期。
为了集中反映这个过程,本节不按一般的时序安排。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!