天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
[235]格鲁泰(1560—1627),研究古希腊语与古罗马语的荷兰学者。
[236]奥赖利:19世纪研究古代语言的瑞士专家。
[237]狄俄墨得斯:特洛伊战争时藏在木马腹中攻破城池的英雄。
据荷马后的传说,维纳斯为报复狄俄墨得斯,将他的伙伴全变成白鸟。
[238]法语“星期五”
一词由拉丁语“维纳斯的日子”
演变而来。
星期五又是耶稣受难日,故西方人认为此日不祥。
[239]原文为拉丁文,引自拉丁诗人维吉尔的史诗《埃涅阿斯纪》第六章。
[240]1814年波旁王朝复辟,路易十八批准颁布了宪章,有些条款规定人人有宣传自己信奉的宗教的自由,各种信仰都受到同样的保护,但同时又规定罗马天主教是法国的国教。
[241]都拉基乌姆:今阿尔巴尼亚的都拉斯港。
公元前49年,恺撒率大军渡过鲁比肯河,罗马开始内战。
次年,恺撒在都拉基乌姆曾为庞培所败。
[242]原文为西班牙文。
[243]萨宾人是古代意大利中部的民族。
传说公元前8世纪,古罗马人邀请萨宾人做客,乘机劫走他们的妻子和女儿,于是两个民族发生战争,最后两个民族融合了。
[244]科利尤尔:法国东比利牛斯省城市,盛产葡萄酒。
[246]德·塞维尼夫人(1626—1696),法国散文家,著有《书信集》。
[247]见《书信集》中德·塞维尼夫人写给她女儿德·格里尼昂夫人的信。
[248]弥诺陶洛斯:希腊神话中半人半牛的怪物,住在克里特岛的迷宫里,每年要吃掉雅典进贡的七对少男少女,后来他被雅典王子忒修斯杀掉。
[249]德鲁伊教:古代凯尔特人和高卢人信奉的多神教。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!