畅想小说网

鸭的喜剧1(第3页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

……”

他说。

待到小鸭褪了黄毛,爱罗先珂君却忽而渴念着他的“俄罗斯母亲”

了,便匆匆的向赤塔去。

待到四处蛙鸣的时候,小鸭也已经长成,两个白的,两个花的,而且不复咻咻的叫,都是“鸭鸭”

的叫了。

荷花池也早已容不下他们盘桓了,幸而仲密的住家的地势是很低的,夏雨一降,院子里满积了水,他们便欣欣然,游水,钻水,拍翅子,“鸭鸭”

的叫。

现在又从夏末交了冬初,而爱罗先珂君还是绝无消息,不知道究竟在那里了。

只有四个鸭,却还在沙漠上“鸭鸭”

的叫。

一九二二年十月。

[1]本篇最初发表于1922年12月上海《妇女杂志》第八卷第十二号。

[2]爱罗先珂(В.Я.Ерошенко,1889-1952):俄国诗人和童话作家。

童年时因病双目失明。

1921年在日本因参加“五一”

游行,6月间被日本政府驱逐出境,辗转来到中国,曾在北京大学、北京世界语专门学校任教。

鲁迅曾译过他的作品《桃色的云》、《爱罗先珂童话集》。

[3]“入芝兰之室,久而不闻其香”

:出自《孔子家语·六本》。

大意为和品行优良的人交往,就好像进入了摆满香草的房间,久而久之闻不到香草的香味了。

[4]仲密:鲁迅二弟周作人(1885-1967)的笔名。

[5]《小鸡的悲剧》:爱罗先珂所著的童话。

鲁迅于1922年7月译出,发表于同年9月上海《妇女杂志》第八卷第九号,后收入《爱罗先珂童话集》。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

玄浑道章剑诛天道快穿之我在年代文里抱大腿丹师剑宗寒门败家子快穿之疯批大佬又被我撩乖了随身带个狩猎空间白袍总管异世邪君星门风水秘闻实录神诡世界修仙从制符开始斗罗大陆4终极斗罗我在诡异世界无限升级从玄君七章开始至尊箭神初唐峥嵘英雄联盟之重返S7!囤货重生,娇知青在七零被糙汉宠爆了最强丹药系统超神宠兽店从洪荒逃走当幕后黑手恋爱物语神医毒妃腹黑宝宝少年王