畅想小说网

第二部残稿未译完1(第6页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

[105]

世界那里会毫无快乐?就是彼得堡,表面上虽然见得粗糙和阴郁,却也给人许多乐趣的。

外面君临着三十三度的怕人的严寒;风卷雪的巫女,是朔方的孩儿,恰如脱了束缚的恶魔似的,咆哮着在空中奔腾,愤愤的把雪片打着街道,粘住人们的眼睛,还用白粉洒在人的皮袍和外套的领子上,动物的嘴脸上;但在盘旋交错的雪花之间,那里的高高的五层楼上,却令人眷念的闪着一个可爱的明窗;在舒适的屋子里,在得宜的脂油烛光和茶炊的沸腾音响的旁边,交换着温暖心神的意见,朗吟着上帝送给他所眷爱的俄国的一大批辉煌超妙的诗篇,许多青年的心,都颤动的潮涌起来,这在广大的南方的天宇下,是决不会有的。

田退德尼科夫立刻惯于他的职务了,然而这并不是他先前所想象的,合于他的宗旨的光荣的事业,倒是所谓第二义。

他的办公只不过消磨时光,真的爱惜的却是其余的闲空的一瞬息。

他的叔父现任四等官,刚以为侄子是还会好一点的,然而立刻碰了一个大钉子。

我们在这里应该说明,在安特来·伊凡诺维支的许多朋友里面,有两个年青人,是属于所谓“脾气大”

的人们一类的。

他们俩都是古怪的不平稳的性格,不但对于不正不肯忍受,连对于他们看来好象不正的也决不肯忍受。

天性并不坏,但他们的行为却不伶俐,没秩序,自己对人非常之褊狭,一面却要别人凡事都万分的周详。

他们的火一般的谈吐和对于社会的义愤的表示,给了田退德尼科夫一个强有力的影响。

在交际中,他的神经也锐敏起来,觉得到极小的感触和刺戟了。

他从他们学习了注意一切小事情,先前是并不措意的。

菲陀尔·菲陀罗维支·莱尼金,是设在那堂皇的大厅里的一科的科长,忽然招了他的厌恶了。

他觉得这莱尼金和上司说话,就简直变了一块糖,满脸浮着讨厌的甜腻腻的微笑,但转过来对着他的属下,却立刻摆出一副威严腔;而且也如凡是小人之流,总在留心的一样,有谁在大节日不到他家里去拜访,他总不会忘记把那人的姓名记在门房里的簿子上。

于是他对他起了一种按捺不住的,近于切身的反感。

好象有恶鬼在螫他,撩他似的,总想给菲陀尔·菲陀罗维支一个不舒服。

他怀着秘密的高兴在等机会,也立刻就得到了。

有一回,他对科长很粗暴,弄到当局要他去谢罪,或者就辞职。

他就辞了职。

他的叔父,现任四等官,骇的不得了,跑到他那里去恳求他道:“看上帝面上,安特来·伊凡诺维支!

我求你!

你这是怎么的?单为了看得一个上司不顺眼,你就把你全盘的幸而弄到手里的前程统统玩掉了!

这是什么意思呀?如果谁都这么干,衙门里就要一个都不剩了。

你明白一点罢……改掉你的虚矫之气和你的自负,到他那里去和他好好的说一说罢!”

“可是完全不是在这一点呵,亲爱的叔父,”

那侄儿说。

“向他去请求宽恕,我倒是毫不难办的。

这实在是我的过失,他是我的上司,我不该向他这么的说话。

然而事情却在这里:我还有一个别样的职务和别样的使命,我有三百个农奴,我的田地出息坏,我的管家又是一个傻子。

如果衙门里叫别人补了我的缺,来誊写我的公文,国家的损失是并不很多的,但倘使三百个农奴缴不出他们的捐税,那损失可就很大了。

请你想一想罢,我是地主呀,闲散的职业并不是我的事。

如果我来用心于委任给我的农人的地位的保护和提高,给国家造成三百个有用的,谨慎和勤快的小百姓——那么,我的事情,还比一个什么科长莱尼金做得少么?”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

女侠且慢无敌战斗力系统老祖她靠快穿修仙成神吃鬼的男孩诸天最强万道钓皇灭运图录电影世界的雇佣兵万古之王惑乱红楼神秘之劫我用闲书成圣人盛世妖娆:邪帝宠狂妻快穿之拯救深情男配一念永恒废材又怎么样?照样吊打你!东陵帝凰家族修仙:我能看到提示奥术神座间谍的战争巫界术士初唐峥嵘他看见你的声音超级吞噬系统洪荒之妖皇逆天四合院:这背锅侠我不当了