天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
【注解】
（1）王孙贾：卫灵公的大臣，卫国的大夫。
（2）媚：谄媚、巴结、奉承。
（3）奥：这里指屋内位居西南角的神。
（4）灶：这里指灶旁管烹饪做饭的神。
【译文】
王孙贾问道：“人们说，与其奉承家神，不如奉承灶神。
这话是什么意思？”
孔子说：“不是这样的。
如果得罪了天，向谁祈祷都是没用的。”
【边读边悟】
从表面上看，孔子似乎只是回答王孙贾的有关拜神的问题，实际上却讲出了一个深奥的道理。
这就是：每个人都应堂堂正正地做人，不要干违反道义的事，否则，早晚都会遭到报应。
周监于二代，郁郁乎文哉
【原文】
子曰：“周监（1）于二代（2），郁郁（3）乎文哉！
吾从周。”
【注解】
（1）监：音ｊｉàｎ，同“鉴”
，借鉴的意思。
（2）二代：这里指夏代和周代。
（3）郁郁：原意为草木茂盛。
此处为丰富、浓郁之意。
【译文】
孔子说：“周朝的礼仪制度是借鉴于夏、商两个朝代，它是多么丰富多彩啊！
我遵从周朝的制度。”
【边读边悟】
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！