天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
(13)羔裘玄冠:黑色皮礼帽。
(14)不以吊:不用于丧事。
(15)吉月:即阴历每月初一。
一说专指正月初一。
【译文】
君子不用深青透红或黑中透红的布料做衣服镶边,不用红色或紫色的布做平常在家穿的衣服。
夏天穿粗的或细的葛布单衣,里穿衬服,但出门一定要外加一件罩衫。
黑色的羔羊皮袍,配黑色的罩衣。
白色的鹿皮袍,配白色的罩衣。
黄色的狐狸皮袍,配黄色的罩衣。
平常在家穿的皮袍做得长一些,右边的袖子短一些。
睡觉一定要有小被,要有一身半长。
用狐貉的厚毛皮做座垫。
丧服期满,脱下丧服后,便佩带上各种各样的装饰品。
如果不是礼服,一定要加以剪裁。
不穿着黑色的羔羊皮袍和戴着黑色的帽子去吊丧。
每月初一,一定要穿着礼服去上朝。
【边读边悟】
服饰时一个时代的标志,文化的印记,文明的象征。
本章对当时鲁国的服装款式、配饰、颜色搭配以及风俗习惯做了详细的描述,为我们研究当时鲁国的文化提供了宝贵的资料,对了解研究中华民族服饰文化,起了不可替代的作用。
由此可知,我国两千年前对服饰的研究和重视,对我国服饰文化的传统不可小觑。
齐必变食,居必迁坐
【原文】
齐(1),必有明衣(2),布。
齐必变食(3),居必迁坐(4)。
【注解】
(1)齐:同“斋”
,斋戒。
(2)明衣:斋戒沐浴后,所穿的干净贴身的内衣。
(3)变食:改变平常的饮食习惯。
指不饮酒,不吃荤腥,不吃葱、蒜等有刺激味的东西。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!