天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
[10]求田问舍:指做富家翁。
[11]刘郎:指刘备。
[12]树犹如此:感慨年光流逝。
[13]红巾翠袖:歌女的巾帕和衣袖。
此处指歌女。
[14]揾(wèn问):擦拭。
英雄:作者自指。
【译文】
楚国广阔的天空,秋色无边无际,江水苍茫,与天同色。
抬眼看那远处的群山,就好像美人头上的玉簪和螺髻,却又眉头紧锁,显出一片哀愁和怨恨。
夕阳已经落在楼头,离群的孤雁在头上鸣叫,我这个江南游子,把宝剑反复端详,把栏杆一一拍遍,却没有人能领会我登楼的心意。
且不要提脍鲈鱼味美,如今秋风又起,那思乡的张季鹰岂能为此而去?若是只想买几分田地盖几间草屋,还怕面对刘备那样的豪杰一身正气。
可叹岁月如流水,忧愁如风雨,树木尚且会老,更何况血肉之躯。
此时此刻,我能让谁来召唤歌儿舞女,为我擦干壮志难酬的泪水!
【背景故事】
这一年,辛弃疾被任命为建康府通判。
建康就是今天的南京,是长江下游的重镇。
这里设有行宫留守,通判就是协助留守处理一府政事的第一助手。
当时,担任行宫留守的史正志和建康其他重要官员如韩元吉等人,也大都是主张抗金或倾向抗金的人物。
因此在互相交谈欣赏诗词之余,辛弃疾便经常与他们纵论国家大事,希望能在这里寻找到知音。
有一天空闲的时候,留守史正志带着他的属下们,又一次来到建康水西门城上的赏心亭欣赏景色。
他们坐在楼头观赏一会儿后,便坐下来饮茶闲谈。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!