畅想小说网

§9何人为英雄拭泪(第2页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

[10]求田问舍:指做富家翁。

[11]刘郎:指刘备。

[12]树犹如此:感慨年光流逝。

[13]红巾翠袖:歌女的巾帕和衣袖。

此处指歌女。

[14]揾(wèn问):擦拭。

英雄:作者自指。

【译文】

楚国广阔的天空,秋色无边无际,江水苍茫,与天同色。

抬眼看那远处的群山,就好像美人头上的玉簪和螺髻,却又眉头紧锁,显出一片哀愁和怨恨。

夕阳已经落在楼头,离群的孤雁在头上鸣叫,我这个江南游子,把宝剑反复端详,把栏杆一一拍遍,却没有人能领会我登楼的心意。

且不要提脍鲈鱼味美,如今秋风又起,那思乡的张季鹰岂能为此而去?若是只想买几分田地盖几间草屋,还怕面对刘备那样的豪杰一身正气。

可叹岁月如流水,忧愁如风雨,树木尚且会老,更何况血肉之躯。

此时此刻,我能让谁来召唤歌儿舞女,为我擦干壮志难酬的泪水!

【背景故事】

这一年,辛弃疾被任命为建康府通判。

建康就是今天的南京,是长江下游的重镇。

这里设有行宫留守,通判就是协助留守处理一府政事的第一助手。

当时,担任行宫留守的史正志和建康其他重要官员如韩元吉等人,也大都是主张抗金或倾向抗金的人物。

因此在互相交谈欣赏诗词之余,辛弃疾便经常与他们纵论国家大事,希望能在这里寻找到知音。

有一天空闲的时候,留守史正志带着他的属下们,又一次来到建康水西门城上的赏心亭欣赏景色。

他们坐在楼头观赏一会儿后,便坐下来饮茶闲谈。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

斗罗大陆V重生唐三我能进入仙侠世界海贼之海军霸拳道吟最强炊事兵悠哉兽世:种种田,生生崽八零后少林方丈神印王座女凰她A爆全场英雄联盟之重返S7!春野小仙医全球高武:开局签到百倍奖励邪气凛然神级天才我靠读书成圣人亮剑之给孔捷当警卫快穿之反派又被宿主拐跑了全球灾变:我成了世界树悬壶济世,我只是想长生不老世嫁恐怖女主播九印神皇修真研究生生活录轻狂小毒妃玄学崽崽五岁半,这家没我都得散