天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
§6.自称天帝的“山水郎”
banner"
>
鹧鸪天
西都作
朱敦儒
我是清都[1]山水郎,天教分付与疏狂。
曾批[2]给雨支风券,累上留云借月章。
□□诗万首,酒千觞。
几曾着眼看侯王?玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。
【注释】
[1]清都:神话传说中天帝的宫阙。
山水郎:管理山水的郎官。
[2]“曾批”
两句:意思是天帝批准我管理露、风、云、月的。
【译文】
我是天帝的山水郎,天生的怠慢不拘和轻狂。
曾经给朝露晓风下命令,多次让彩云慢徜徉。
闲吟万首诗,醉饮酒千觞,什么时候也不把王侯放心上。
朝堂金殿我懒得去,只愿隐居在洛阳。
【背景故事】
朱敦儒字希真,号岩壑,河南洛阳人,在宋代的词坛上,虽不是一流的大家,却也是有着相当名气的人物。
朱敦儒出身仕宦人家,他的父亲朱勃曾于宋哲宗绍圣年间做过谏官。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!