天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
因为它符合于语言现象的研究,在任何时候都能指出它的所在。
所有关联于语言现象的描述和解释的问题,也在这种正确性的领地中活动着。
然而,关于语言正确观念的独一角色,我们仍然思考得很少。
它们把握了统治权,仿佛不可动摇,超越了关于语言的不同的科学考察方式的全然领域。
它们扎根于古代的传统。
但是,它们全然忽视了语言的最古老的自然的性质。
因此,尽管其古老性,也尽管其明确性,但它从来没有把我们带到作为语言的语言。
语言言说。
什么是言说?我们何处这样言说?当然,最可能的是在被言说之中。
因为这里,言说已经达到完成。
在被言说之中,言说尚未终止。
在被言说之中,言说保持安全。
在被言说中,言说获得了它如何持续的方式和由它所持续下来的东西——它的保持,它的现身。
但是常常且太常常,被言说只是作为一随着言说逝去的残余物与我们相遇。
([德]M.海德格尔:《诗·语言·思》,彭富春译,北京,文化艺术出版社,1991)
[1]汪曾祺:《汪曾祺文集·文论卷》,1页,南京,江苏文艺出版社,1993。
[2]转自赵毅衡:《文学符号学》,106页,北京,中国文联出版公司,1990。
[3]转自胡经之、张首映选编:《西方二十世纪文论选》,155页,北京,中国社会科学出版社,1989。
[4]转自[英]戴维·洛奇编:《二十世纪文学评论》,上册,郑敏译,434页,上海,上海译文出版社,1987。
[5][德]洪堡特:《论人类语言结构的差异及其对人类精神发展的影响》,姚小平译,70、17页,北京,商务印书馆,1997。
[6][瑞]索绪尔:《普通语言学教程》,高名凯译,157页,北京,商务印书馆,1980。
[7]转自曹顺庆等:《中国古代文论话语》,106页,成都,巴蜀书店,2001。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!