天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
的。
心一旦跟世俗的荣耀和利益隔远，跟什么就近了呢？就跟大自然相近，所以：“采菊东篱下，悠然见南山。”
这个是陶渊明诗歌里面特别有名的一句，大家都非常熟悉。
“悠然见南山”
当中的一个字，有一个版本是写着“悠然望南山”
，然后苏东坡对陶诗的用字也有自己的见解，他说“悠然见南山”
只能是“见”
，如果说“望”
的话，“一片神气索然”
，就是说“望南山”
的话，就没有那个精神了，没有那种韵味了。
苏东坡最佩服的古代诗人就是陶渊明，在苏东坡的眼睛里无论屈宋还是李杜都没有办法跟陶渊明相提并论。
他和过陶渊明的所有的诗，像临帖一样一篇一篇临过去，因此他能够体会得出来。
从版本的考据的立场上来说，这个字本来应该是“望”
还是“见”
，简单地说，争论是没有结果的。
因为早期的诗文的流传过程中，会发生一些讹变，抄写的人会对古诗有所改动，最有名的就是“黄河远上白云间，一片孤城万仞山”
，那个版本是可以考定的，它原来肯定是“黄沙远上白云间”
，可是“黄沙远上白云间”
给人的感觉是不舒服的，所以“黄河”
反而更为流行。
“悠然望南山”
还是“悠然见南山”
我们回到苏东坡所说的问题上，为什么“见南山”
是好的，而“望南山”
就效果很差呢？这里面有一种很细微的区别，“望”
是一种有意识的关注，你特意地注意它，去“望”
。
“见”
是无意之间的目光的相遇。
那么，有意识的关注和无意识的目光的相遇有什么区别呢？区别就在于这个“悠然”
。
“望”
就不悠然，而“见”
就很悠然，无意之间的目光的相遇。
为什么这样悠然呢？它要表达的就是人的心灵和自然的一种相通。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！