天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
在日本古代指工作经验积累到一定程度后,所得到的较高地位与身份。
[223]下臈:出身低微的下级仆役。
[224]川相国:指镰仓时代公卿源基具(1230—1297),1289年出任太政大臣。
[225]理:掌握全国刑狱、审判的最高长官。
[226]久我相国:指镰仓时代公卿、歌人久我通光(1187—1248),1246年出任太政大臣。
[227]殿司:专职负责宫中灯油、薪炭的女官,日本宫廷十二司之一。
[228]土器:粗陶器。
[229]内辨:在承明门内司仪的正大臣。
[230]内记:中务省正七位上官员,负责为天皇起草诏敕,记录宫中事务。
[231]宣命:全文用汉字写成的宣布国家大事的敕命。
[232]外记:太政大臣的属下,负责纠正、修改诏书,同时又负责拟写太政大臣的奏文,多由文笔不俗的文官担任。
[233]大纳言光忠入道:指镰仓时代任弹正尹的源光忠(1284—1331)。
[234]院右大臣殿:指镰仓末期至南北朝时代公卿洞院公贤(1291—1360)。
[235]男”
表明此人身份较低。
[236]大觉寺殿:位于京都市右京区,是真言宗大觉寺派的总院。
平安时代曾作为嵯峨天皇的离宫,镰仓时代成为历代法亲王住持的寺院。
[237]这个文字游戏含两重文意:忠守是当时的著名歌人,他的祖先来自中国,“唐”
字隐喻他的出身来处。
而“忠守”
与平安时代的权臣平忠盛的“忠盛”
音同,“平氏”
与“瓶子”
在日语中的读音又相同。
所以合起来,谜底是“唐瓶子”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!