天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
进入民国后，“英雌”
一词的使用总的说来没有减少，反而是增多了。
较之清末，民国时期的“英雌”
使用同时也少了几分庄严，多了一些幽默与谐趣［17］。
不过，那种与男权相抗的时代意味，仍旧蕴含其中。
如1916年，《小说月报》第9号刊载了一篇题为“英雌镜”
的小说；1924年《红杂志》登载了《霞飞帐下之英雌》一文；1927年，益世报出版部推出董阴狐的6册章回小说《英雌夺婚记》；1928年至1930年间，曾朴续写的《孽海花》第31回的标题“抟云搓雨弄神**符，瞒凤栖鸾惹英雌决斗”
中，就都用了“英雌”
一词［18］；19世纪30～40年代，甚至流行于社会的电影片名中，也有所谓《玉阙英雌》和《乱世英雌》者。
“英雌”
一词的渐多使用，终于引起了社会上一些人的反感。
1934年，有个自署“湘如”
的人，在《北洋画报》1115期上公开表示“抗议”
，认为“英雌”
极为不通，使用者系无知妄为，把“女英雄”
改为“英雌”
，恰如将男人之“阴险”
改为“阳险”
，实在无谓，他因此高呼“打倒英雌！”
文章写道：
论语派的幽默小品作家，有时高兴摆弄字眼，用些什么“男士”
、“英雌”
之类的滑稽名词，这自然有他专寻低级趣味读者来欢迎，我管不着。
但近来看过几篇态度本来正经的文章，也“英雌”
、“英雌”
地写着：难道这个不通的名词，居然有正式被采用通行之势了吗？不由得我提出抗议了。
女英雄便是女英雄，用不着断头改尾，自作聪明，嚼字咬文，妄生分别，去加以改造。
正如说某人性情阴险，不必因为他是男子，便改口“阳险”
。
……本来一个名词，只是代表一个整个的概念，构成这个名词的单字，在结合之后就不再容他原来的意义单独活动，否者便失去他的整个的代表性了。
例如主席，不因为实际大家并非席地而坐，要改称“主椅”
；运动会的选手，也不因赛跑者其技在腿而特改“选足”
之称。
而且不特复字词如此，单字词也是一样。
作者有力地论证说，中国字本有“六书”
，其中形声字占绝大部分，这些形声字“骤视似甚合理，然而日久世事递嬗，声是形非”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！