天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
引论:“她”
字与“文化史事件”
banner"
>
据载,2000年1月,美国方言学会曾举行过一次有趣的“世纪之字”
评选活动。
获得提名的“世纪之字”
有“自由”
、“正义”
、“科学”
、“自然”
、“OK”
、“书”
和“她”
等,而进入决赛的只有“科学”
和“她”
字(sce&she)。
最后,“她”
竟然以35票对27票战胜了“科学”
,夺取了桂冠,成为“21世纪最重要的一个字”
。
有论者因此推断,这一推选结果“具有划时代意义”
,它似乎意味着女人在21世纪将要发挥“更重要的作用”
。
[1]这一推断是否有理可据,笔者不敢妄判。
但它却可激发今人对于中西女性代词的文化联想,增加我们探讨历史上有关“她”
字问题的学术兴味。
在中国近代史上,“她”
字被认为是五四时期中国人“所发明的最迷人的新语词之一”
。
[6]它的创生、争论及其此后的认同和流行,既是东西文化接触后出现的一个典型的语言现象,又是新的性别文化现象,同时还是文学史、思想史和社会文化批评史变迁中值得关注的现象。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!