天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
图45映霞绘。
画中题词为《深闺》:“她为什么要终日坐在这里,不去干点正经。
仿佛守在牢监的样子。
这人有什么用处呢?”
原载《解放画报》1921年8月第14期
综观以上七幅(包括彩插图部分一幅)早期“她”
字入画的艺术作品,可以看到《解放画报》的画家们自觉通过“她”
字这个新性别符号,突出地张扬妇女自尊、自重、自强、自省、自救主体性的那种艺术旨趣和文化追求。
这也是五四新文化运动时代精神的形象写照之一。
考察“她”
字引入中文后的文化效应,不能不从更为广阔的视阈明确提出“她”
字的中国现代文学意义问题。
这当然也只能是一种“后见之明”
。
2007年年初,笔者在日本京都的一个国际学术研讨会上就“她”
字问题做完报告后,坐在旁边的陈建华教授问我:“她”
字算不算中国现代文学关键词?我们两人在简单对话中,都认为应当是!
[16]但当时却没有机会就此问题展开充分商讨。
我想,要回答这一问题,可能需要从以下几个角度切入讨论:角度一,“他、她、它”
等第三人称系列代词的现代白话文学叙述功能如何?角度二,女性性别意识的变化、强化,对现代文学意味着什么?特别是妇女解放、女权伸张观念在现代中国文学主题中的地位怎样?角度三,“她”
字及其相关字词的文学象征功能如何体现,等等。
全面深入地回答上述问题,非笔者目前所能办到。
这里只能就自己思考所及,略作阐释。
近年来,文学界已有学者著文强调性别意识状况“必须纳入中国现代文学现代性考察的范围”
。
[17]有的学者甚至明确指出,现代中国文学中的性别意识状态的总体构成特征是:“现代性的正面价值状态、现代性的异化状态以及前现代性价值状态交互并存”
。
[18]笔者认为这种看法是较为客观的。
也就是说,作为现代汉语中一个逐渐常见,变得最为普遍的女性性别符号词之一的“她”
字,一个可以代表女性个体又可以超越女性个体的“她”
字,随着其社会化程度的日益提高,它所代表的文学中的女性主体,就功能而言,可能既成为现代性正面价值的载体,也成为现代性异化状态和前现代性价值的载体,或者更多的时候成为这几种价值无法分割的“交互并存”
之复杂载体。
但尽管如此,由于“男女平等”
的现代性价值与男女精确分别的现代性原则的统一(也即前文所言,男女平等以独立、明确的男女分别为前提),我们仍可以在现代性主导的正面价值域内,来讨论“她”
字的现代文学意义问题。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!