天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
[10]亚述王西拿基立(Sennacherib)被犹太王希西家(Hezekiah)所败,西拿基立于庙中祈祷偶像时被自己的儿子所杀。
见《列王纪》下第十九章第三十七节。
[11]托密利斯(Tamiri)为大月氏(Scythia)王后,其子被波斯居鲁士(Cyrus=Ciro)暗杀,托密利斯战胜之,将居鲁士头浸入血中。
[12]奥洛费尔内(Oloferne)为亚述将军,围贝图利亚(Bethulia),有犹太美寡妇犹滴(Judith)求见将军,因得近而杀之,夜携其头入城,悬之城上,晨起,亚述军望见逃散,被犹太军追杀甚多。
[13]特洛亚,古小亚细亚之一城,为希腊人所焚毁。
伊利昂(Ilion)为特洛亚之另一名字。
[14]一昼之十二小时为十二女仆,第六女仆完工即午时已过。
[15]人类能免于骄傲之过者甚少,稍受**,便犯此过。
[16]“政治很好的城市”
指佛罗伦萨,反语也。
由城市往阿尔诺河南,经过卢巴康提(Rubate)桥,东南地有山名克罗奇(MontealleCroci),山上有古教堂名米尼阿托(SanMiniato),登山有一长段阶梯。
[17]所谓混乱,暗指一二九九年佛罗伦萨市司法及行政之混乱。
[18]言其狭也。
[19]“虚心的人有福了,因为天国是他们的。”
见《马太福音》第五章三节,耶稣登山训众之语。
但丁每完毕一层,即闻“登山训众”
中之一祝福词。
他处皆指明天使发此词,但此处并未指明,故推想亦为天使所发。
[20]守净界山门的天使,曾在但丁额上刻了七个P字;参见第九篇注12。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!