天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
盖满人与西人皆以夷种见薄于中国,遂鉴于汉人之偏见,力持公平之态度,夺汉人之官爵,加于西夷之首,而汤若望等亦借此以为正教发达之捷径焉。”
康熙中,各省信耶教者,至达十数万人焉。
《清朝全史》:“十七世纪之末,教士所到之各省,信徒大增。
当其最盛之时,属于教会之教堂,广东有七所,江南有百余所。
1663年十二省信徒达十二万人,六省信徒其数未详,然亦决非少数。
1696年在北京受洗者六百三十人。”
教士之入中国也,习华言,易华服,读儒书,从儒教,以博中国人之信用,其教始能推行。
《上明神宗疏》(利玛窦):“臣本国极远,从来贡献所不通,逖闻天朝声教文物,窃欲沾被其余,终身为氓,庶不虚生。
用是辞离本国,航海而来,时历三年,路经八万余里,始达广东。
缘音译未通,有同喑哑,僦居学习语言文字,淹留肇庆、韶州二府十五年,颇知中国古先圣人之学,于凡经籍亦略诵记,粗得其旨。”
《大西利先生行迹》(艾儒略):“其居端州十载,初时言语文字未达,苦心学习,按图画人物,倩人指点,渐晓语言,旁通文字。
至于六经、子、史等编,无不尽畅其意义。”
“姑苏瞿太素,闻利子名,因访焉。
谈论间,深相契合,遂愿从游,劝利子服儒服。”
“利子尝将中国《四书》译以西文,寄回本国之人读之。
知中国古书,能识真原,不迷于主奴者,皆利子之力也。”
“汝南李公素以道学称,崇奉释氏,多有从之者,一日与诸公论道,多扬释氏,抑孔、孟。
时刘公斗墟在座,瞿然曰:吾子素学孔、孟也,今以佞佛故,驾孔、孟之上,何也?不如大西利子奉天主真教,航海东来,其言多与孔、孟合。”
艾儒略(JulioAleni,1582~1649),天主教会传教士,明末来华。
字思及,意大利人。
他使天主教传入福建,被时人誉为“西来孔子”
。
曾在传教时发现景教碑。
主要著作有《大西利先生行迹》、《职方外纪》、《西凡学》、《万物真原》等。
《清朝全史》:“明末清初时代,宣教师不独富于殉教之精神,且审察支那之风俗习惯。
自将支那所嘲笑为蛮夷风之洋装,易而为中国士人之服装,起居饮食,全与支那人同,向支那人并自称为支那人。
且恐社会攻击基督教,思有以辩护之,遂自受支那士人之教育,肄习其言语文字。
对于下等社会,则以浅易演说,讲明基督教之福音,对于士人社会,则用流畅醇雅之汉文,从科学上立论,渐次说及基督教之精神,使之自然感化。
此等方法,盖彼等特所注意者也。”
“当时之宣教师,除直接反背教旨、违逆圣训外,务为保全支那人固有之信仰习惯,其信徒亦能得崇拜祖先之许可。
然当未许可以前,几经踌躇,几经学者士人上下议论,卒以支那人之拜孔子,在尊仰其人格,非因祈福祐聪明利禄而然。
祭祀祖先,则出于亲爱之义、孝思之念,所谓报本反始之礼,而非以求福祐。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!