畅想小说网

第二章 佛教入中国之初期(第4页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

《高僧传》(释慧皎):“摄摩腾,本中天竺人,解大、小乘经。

冒涉流沙,至于雒邑。

明帝甚加赏接,于城西门外立精舍以处之。

腾译《四十二章经》一卷,初缄在兰台石室第十四间中。”

“竺法兰,亦中天竺人。

既达雒阳,与腾同止。

少时便善汉言,惜于西域获经,即为翻译,所谓《十地断结》、《佛本生》、《法海藏》、《佛本行》、《四十二章》等五部。

移都寇乱,四部失本,不传江左,唯《四十二章经》今见在,可二千余言。

汉地见存诸经,唯此为始也。”

《高僧传》,南朝梁僧人慧皎撰著的高僧传记集,开后代“僧传”

之先河。

摄、竺东来,既受优遇,故月氏、安息之高僧,接踵而来。

《高僧传》:“安清,字世高,安息国太子也。

讽持禅经,备尽其妙,游方弘化,遍历诸国。

以汉桓之初,始到中夏。

才悟机敏,一闻能达。

至止未久,即通习华言。

于是宣译要经,改梵为汉,先后所出经论,凡三十九部。”

“支娄迦谶,亦直云支谶,月支人。

汉灵帝时,游于雒阳。

以光和、中平之间,传译梵文,出《般若道行》、《般舟》、《首楞严》等三经。”

“竺佛朔,天竺沙门,亦汉灵时赍《道行经》来适雒阳,即转梵为汉,弃文存质,深得经意。”

“安玄,安息国人,亦以汉灵之末,游贾雒阳。

以功号曰骑都尉,常以法事为己任。

渐解汉言,志宣经典,常与沙门讲论道义。”

“康僧会,康居人,世居天竺。

其父因商贾移于交趾。

会年十余岁,二亲并亡,出家。

笃志好学,明解三藏。”

“支谦,字恭明,月氏人。

来游汉境,桓、灵之世,有支谶译出众经。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

大国航空我的人生可以无限模拟浴火焚神我在末日文字游戏里救世仙父重生八八从木匠开始灵气复苏:签到终极修炼天赋直播:艾泽拉斯远东1628天医出狱道君人生交换游戏大魏霸主修罗天帝星际:炎黄崛起神级天才修仙,从长生不死开始崩坏星河斗罗大陆之弑神斗罗重生朱允熥,打造大明巅峰半岛检察官【快穿】满级祸水成了小可怜重生七十年代:勒少,强势宠吞天帝尊真千金她是全能大佬