天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
“有支亮,字纪明,资学于谶,谦又受业于亮,博览经籍,通六国语。
谦以大教虽行,而经多梵文,未尽翻译,已妙善方言,乃收集众本,译为汉语。”
翻译佛典,凡数百部:
《开元释教录》(释智升):“后汉明帝永平十年至献帝延康元年,缁素一十二人,所出经律并新旧集失译诸经总二百九十二部,计三百九十五卷。”
《开元释教录》,佛教经录。
唐代目录学者、高僧智升编纂。
该书以时代为序,记载由东汉至唐代译师176人所出及失译经籍目录,并附有译人传记和古今诸家目录。
然汉、魏之际,其教犹未盛行,虽桓帝祠浮图,历见史传,
《后汉书·桓帝纪论》:“设华盖以祠浮图、老子。”
又《襄楷传》:“楷谏桓帝疏曰:闻宫中立黄老、浮屠之祠,此道清虚,贵尚无为,好生恶杀,省欲去奢。
……或以老子入夷狄为浮屠。
浮屠不三宿桑下,不欲久生恩爱,精之至也。”
《释氏稽古略》称桓帝永兴二年,
《释氏稽古略》,元代高僧觉岸(生卒不详)编纂。
前文题为赞宁,疑为作者笔误。
帝铸黄金浮图、老子像,覆以百宝盖,宫中身奉祠之。
世人以金银作佛像,自此而始也。
其视佛教,殆与道家言相等,未能区别其异同。
当时惟听西域人出家,禁汉人效之。
《高僧传》:“石虎时,著作郎王度,称汉明感梦,初传其道,惟听西域人得立寺都邑,以奉其神。
其汉人皆不得出家。
魏承汉制,亦循前轨。”
是汉时视佛教,正如清代之视耶教,禁止内地人民之信奉。
其后流传渐广,始不以种族而分宗教耳。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!