畅想小说网

开满秘密的花园李商隐碧城三首(第11页)

天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net

到底是什么东西萌生了呢?如果想到“顾兔在腹”

,就会联想起:是不是女主角珠胎暗结了呢?这个推测稍微大胆了一些,但从上下文联系来看,这层意思确实是呼之欲出的。

颈联“检与神方教驻景,收将凤纸写相思”

,依然用典。

“景”

的意思是光、亮光、日光,“驻景”

就是驻颜、长生不老。

《汉武内传》说王母见了汉武帝,送了他长生的神方。

“检”

是检封的意思,把一个东西或一封信用信封封起来,就可以用这个“检”

字。

“凤纸”

就是《汉武内传》里包着神方的“凤文之蕴”

,也就是有着凤凰纹饰的华美的纸张。

所以这一联是把一则典故拆在两句里用,有些注本把“凤纸”

解作皇家的文献用纸或道教写青词的纸张,本身都不错,但把典故的出处理解错了。

这一联是最受误解的一联,研究者们往往把“收将凤纸写相思”

理解为告诫之语,说是“不要”

用凤纸来写相思,这是因为把“凤纸”

的出处理解错了。

而正确地理解了这个出处的人,如叶葱奇在《李商隐诗集疏注》里说这是讽刺唐武宗“既求神方想延年,却又依然贪恋女色”

,这是因为他先把诗歌主题定为对武宗求仙修道的讽刺,在理解上观念先行了。

其实确认了典故出处之后,理解这一联并不困难,这无非是说拿到长生的神方之后,把包裹神方的凤纸收藏起来,用来写相思之词。

这样解释,在语法上是最通顺的,在上下文里也是最圆融的,对典故出处的贴合性也是最好的。

甚至,这应该是唯一的一种自洽的解释。

尾联“武皇内传分明在,莫道人间总不知”

,对这一联,历代研究者也有很大的争议。

有人读出这是一种控诉的语气,说是诗人针对宫廷丑事(要么是唐武宗迷恋道术,要么是入道的公主大搞**之风)而发的忿忿不平之语,意思是说:别以为你们做的那点儿事可以瞒过天下人的耳目,其实大家早就知道了!

《武皇内传》在前文已经出现过两次。

汉武帝迷恋神仙方术,这是很有名的。

《史记·封禅书》对此有很详细的记载,有不少荒诞不经、令人哭笑不得的笑话;武帝晚年还发生过著名的“巫蛊之祸”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

官道无疆弟弟荒天帝也重生了高武:神话最强传说明日之劫带着火影重生日本东京女凰她A爆全场携空间嫁山野糙汉,暴富荒年哥几个,走着傲世九重天无限邮差玄门妖王无限之配角的逆袭末世对照组:大佬带全系异能守护华夏召唤神将皇帝系统兰言之约帝临人间第一序列武炼巅峰崇祯大明:从煤山开始不科学御兽青春派黑岩猎命人绝世神医开局一条猴,然后它杀疯了民国奇人