天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
【注释】
①王长史:王濛,曾任司徒左长史。
②笃:沉重,加重。
③负:辜负,对不起。
【译文】
王濛请求出任东阳太守,抚军不肯委任他。
后来王濛病重,快要去世的时候,抚军悲伤地说:“我恐怕是对不起仲祖了。”
随即下命令委任他。
王濛说:“人们说会稽王愚笨痴傻,确实愚笨痴傻。”
不与小人作缘
刘真长、王仲祖共行,日旰①未食。
有相识小人②贻③其餐,肴案甚盛,真长辞焉。
仲祖曰:“聊以充虚,何苦辞?”
真长曰:“小人都不可与作缘④。”
【注释】
①日旰:天色晚,晚上。
②小人:小人物,身份地位低的人。
③贻:送,赠送。
④作缘:打交道,交朋友,有交情。
【译文】
刘真长、王仲祖一起外出,天色晚了还没有吃饭。
有个认识他们的小人物就送来饭菜给他们吃,菜肴很丰盛,刘真长辞谢了。
王仲祖说:“暂时用来充饥而已,为什么推辞?”
刘真长说:“绝对不能跟身份地位低的人打交道。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!