天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
孙楚学驴
孙子荆以有才，少所推服，唯雅敬王武子。
武子丧时，名士无不至者。
子荆后来，临尸恸哭，宾客莫不垂涕。
哭毕，向灵床①曰：“卿常好我作驴鸣，今我为卿作。”
体似真声，宾客皆笑。
孙举头曰：“使君辈存，令此人死！”
【注释】
①灵床：停放尸体的床。
【译文】
孙子荆因为有才能，很少推崇和钦佩别人，单单只尊敬王武子。
王武子去世时，有名望的人都来吊丧。
孙子荆晚到，在遗体边上就开始痛哭，宾客都感动得流下了眼泪。
哭完后，对着灵床说：“你平时喜欢听我学驴叫，现在我就叫给你听。”
他叫得真的像驴声，宾客们都笑了。
孙子荆抬起头看着他们说：“上天为什么让你们这些人活着，却让这个人死了！”
王戎丧儿
王戎丧儿万子，山简往省之，王悲不自胜①。
简曰：“孩抱中物②，何至于此？”
王曰：“圣人忘情，最下不及情。
情之所钟，正在我辈。”
简服其言，更为之恸。
【注释】
①胜：承担，能承受。
②孩抱中物：小孩，婴儿。
【译文】
王戎死了儿子万子，山简前去看望他，王戎悲伤得不能自控。
山简说：“只是一个婴儿，怎么能悲痛成这样？”
王戎说：“圣人不动情，最下等的人不谈感情。
感情最专注的，正是我们这些人。”
山简很佩服他的话，更加为他悲痛。
峨峨若松
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！