天才一秒记住【畅想小说网】地址：http://www.cxtra.net
公主很惭愧，就退出去了。
衣不经新，何由而故
桓车骑不好著①新衣，浴后，妇故送新衣与。
车骑大怒，催使持②去。
妇更持还，传语云：“衣不经新，何由而故③？”
桓公大笑，著之。
【注释】
①著：同“着”
，穿。
②持：拿着，握着。
③故：旧的。
【译文】
桓车骑不喜欢穿新衣服，有一次他洗完澡，妻子就故意叫仆人送去新衣服给他。
桓车骑很生气，就催着仆人把衣服拿走。
他妻子又叫人拿回来，并且传话说：“衣服不经过新的，怎么能变成旧的呢？”
桓车骑听了后大笑，就穿上了新衣服。
林下风气
谢遏绝①重其姊，张玄常称其妹，欲以敌之。
有济尼者，并游②张、谢二家，人问其优劣，答曰：“王夫人神情散朗，故有林下风气；顾家妇清心玉映，自是闺房之秀③。”
【注释】
①绝：极，最。
②游：交际，交往。
③秀：优秀。
【译文】
谢遏十分尊重自己的姐姐，张玄常常称赞自己的妹妹，就想让她和谢遏的姐姐比个高下。
有个尼姑叫济，和张、谢两家都有交往，别人问她这两个人的高下。
她回答说：“王夫人神态风度潇洒爽朗，所以有隐士的风采和气度；顾家媳妇心地清纯，自然是妇女中的优秀者。”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！