天才一秒记住【畅想小说网】地址:http://www.cxtra.net
也就是今日所说佩兰(Eupatoriumfortuurcz.),所以也有人认为都梁香应为佩兰。
综合来看,显然佩兰说更为合理。
虽然陶弘景《本草经集注》以泽兰为都梁香,那是因为其时泽兰的称谓与后来不同。
古时其实有两种泽兰,一种是香草,作为香汤沐浴之用,即今日佩兰之类。
另一种是作为中药的泽兰。
从各方面描述来看,尽管具体所指不能尚完全确定,但那时所说为都梁香的泽兰应为菊科泽兰属植物(佩兰同属植物),和佩兰相似或相同,而与后来中药的泽兰相去甚远。
另外今日佩兰所属称为泽兰属(Eupatorium),而泽兰反而属于地笋属(Ly.),以及今日还以泽兰称呼毛茛科乌头属植物露蕊乌头(AnandrumMaxi)都让问题更为复杂,需要加以注意。
另外古文献中(如《雷公炮炙论》《本草纲目》等)泽兰还有大小之称。
一般以以兰草(佩兰)为大泽兰,以中药泽兰为小泽兰。
从下文都梁别称“大泽兰”
来看,也佐证了佩兰说更为有力。
[160]蕳:音jiān。
[161]都梁县:古县名。
西汉置,治今湖南省武冈市东北。
[162]这里所记有误。
《荆州记》原文为:“都梁县有小山,其中生兰草,俗谓兰为都梁,即以号县。”
是说县以都梁得名。
《水经注》:“因兰有都梁之号,故谓山为都梁,而县名因之……”
指县由都梁山得名,都梁山由植物都梁而得名。
都梁之地名出现,远在秦汉之前,汉时为都梁侯国,后东汉改为都梁县。
综上所述都梁香应该不是因都梁县而得名。
[163]《荆州记》:南朝宋·盛弘之所作的一部人文地理著作。
[164]《诗》:指《诗经》,我国最早的诗歌总集。
[165]此句出《国风·郑风·溱洧》:“溱与洧,方涣涣兮。
士与女,方秉蕳兮。”
[166]《尔雅翼》:解释名物的训诂著作。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!